澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室

葡文版本

第174/2010號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據八月十一日第85/84/M號法令第三條的規定,作出本批示。

授予新聞局局長陳致平或其法定代位人一切所需權限,代表澳門特別行政區作為立約人,與新中國新聞有限公司簽署有關提供網上專供資訊服務之合同。

二零一零年五月二十六日

行政長官 崔世安

葡文版本

第175/2010號行政長官批示

行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第14/2009號法律第七十五條第二、三及四款的規定,作出本批示。

新聞局編制人員自二零零九年八月四日,按照附於本批示並作為組成部份的名單,轉入新職程。

二零一零年五月三十一日

行政長官 崔世安

———

附件

根據第14/2009號法律第七十五條第二、三及四款的規定轉入新職程的新聞局編制人員的名單:

編制內人員
人員組別及姓名 二零零九年八月三日的狀況 二零零九年八月四日的狀況 任用方式
職級/職位 職階 職級/職位 職階
人員組別 領導及主管
陳致平 局長 局長 定期委任
何慧卿 a) 副局長 副局長 定期委任
謝永平 a) 廳長 廳長 定期委任
區鑑華 a) 處長 處長 定期委任
歐舜華 a) 處長 處長 定期委任
黃樂宜 a) 處長 處長 定期委任
黃文富 a) 組長 組長 定期委任
人員組別 高級技術員
林佩貞 顧問高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1 確定委任
李春華 顧問高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1 確定委任
陳明瑛 g) 顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3 確定委任
盧貴妹 顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3 確定委任
黃珮珊 顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3 確定委任
黃樂宜 d) 顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3 確定委任
梁敏瑩 一等高級技術員 2 一等高級技術員 2 確定委任
人員組別 傳譯及翻譯
徐家麗 顧問翻譯員 1 顧問翻譯員 1 確定委任
Maria Natércia Augusta Gil 顧問翻譯員 1 顧問翻譯員 1 確定委任
人員組別 技術員
何慧卿 b) 特級技術員 3 首席特級技術員 1 確定委任
區鑑華 d) 特級技術員 3 特級技術員 3 確定委任
歐舜華 d) 特級技術員 3 特級技術員 3 確定委任
陳海城 特級資訊技術員 3 特級技術員 3 確定委任
穆欣欣 f) 特級技術員 3 特級技術員 3 確定委任
黃寶孝 特級技術員 3 特級技術員 3 確定委任
謝永平 c) 一等技術員 2 一等技術員 2 確定委任
人員組別 傳譯及翻譯
孔昭華 首席文案 2 首席文案 2 確定委任
常前 首席文案 2 首席文案 2 確定委任
人員組別 編輯
陳裕康 特級編輯 3 特級編輯 3 確定委任
黃智謙 f) 特級編輯 3 特級編輯 3 確定委任
人員組別 技術輔助人員
Cheang Kit Meng 特級資訊督導員 3 首席特級技術輔導員 2 確定委任
余少麗 特級技術輔導員 3 特級技術輔導員 3 確定委任
João Bosco de Carvalho 特級技術輔導員 3 特級技術輔導員 3 確定委任
黃文富 e) 特級技術輔導員 3 特級技術輔導員 3 確定委任
謝惠玲 一等技術輔導員 3 一等技術輔導員 3 確定委任
Beatriz Maria Gonçalves Chang 特級助理技術員 3 首席特級行政技術助理員 1 確定委任
Maria Fátima da Silva 首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1 確定委任
陳嘉欣 f) 首席行政文員 3 特級行政技術助理員 3 確定委任
Frederico Alberto Mendonça da Rosa 特級助理技術員 3 特級行政技術助理員 3 確定委任
Cristina Paula Mendonça da Rosa 首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2 確定委任
郭雪貞 首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2 確定委任
董詩琪 特級助理技術員 2 特級行政技術助理員 2 確定委任
Lei Chi Leong Franky 特級攝影師及視聽器材操作員 3 首席特級攝影師及視聽器材操作員 3 確定委任
區松貴 特級攝影師及視聽器材操作員 3 特級攝影師及視聽器材操作員 3 確定委任
盧錦烈 特級攝影師及視聽器材操作員 3 特級攝影師及視聽器材操作員 3 確定委任
Vitor Alberto Ng Pereira Alves 特級攝影師及視聽器材操作員 3 特級攝影師及視聽器材操作員 3 確定委任
人員組別 工人
邱卓生 助理員 7 勤雜人員 7 編制內散位
a)原職位為新聞局人員編制確定委任人員
b)以定期委任方式擔任副局長
c)以定期委任方式擔任廳長
d)以定期委任方式擔任處長
e)以定期委任方式擔任組長
f)在其他部門執行職務
g)長期無薪假

———

二零一零年六月一日於行政長官辦公室

辦公室主任 譚俊榮