*

 

¨ü¸ê§U¾÷ºc
Entidades Beneficiárias
§å¥Ü¤é´ÁDespacho de Autorização ¸ê§Uª÷ÃB
Montante
Atribuído
¥Øªº
Finalidades
¿Dªù°ü¤kÁp¦X·|¤Î¿Dªù¬ü³N¨ó·|
Associação das Senhoras Democráticas de Macau e Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau
19/04/2002 $40,000.00 ¸ê§U¿Dªù°ü¤kÁp¦X·|¤Î¿Dªù¬ü³N¨ó·|¦X¿ì¤§²Ä¤Q¤T©¡¥þ¿D¨àµ£µe®i¡C
Concessão de um subsídio para a 13.º Exposição de Pintura Infantil de Macau organizada pela Associação das Senhoras Democráticas de Macau e Associação dos Artistas de Belas Artes de Macau.
¿Dªùĵ°È¤H­û¨ó·|
Associação de Agentes Policiais de Macau
05/06/2002 $4,500.00 ¬°¡u¤Ö¦~­¸ÆN¶¤­û³X°Ý­»´ä¤Î»P¤E°Ï­»´ä¤Ö¦~ĵ°T¶i¦æÀs¦à¤Í½ËÁÉ¡v¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para um Intercâmbio "Entrevista a Hong Kong e concurso de amizade do barco de dragão com a Associação Juvenil da Polícia  de Hong Kong".
¡@ 24/06/2002 $6,000.00 ¬°¡u¤Ö¦~­¸ÆN·|³X´ä»P¤ôĵ®ü´ä°Ï¤Ö¦~ĵ°T¥æ¬y¬¡°Ê¡v¡C
Concessão de um subsídio para o "Intercâmbio a Hong Kong entre a Associação Juvenil Policial e Associação da Polícia Marítima Juvenil de Hong Kong ".
¿Dªù»RÁШó·|
Associação de Danças de Macau
14/06/2002 $11,350.00 ¸ê§UÁ|¿ì2002¦~¤¤°ê»Rµ¥¯Å¦Ò¸Õ±Ð®v°ö°V½Òµ{¡C
Concessão de subsídio para a organização de uma  acção de formação para professores de dança.
¿Dªù¤¤µØ±Ð¨|·|
Associação de Educação de Macau
13/03/2002 $70,000.00 ¤¤¾Ç¥Í½ì¨ý¬ì¾Ç¤ñÁÉ¡C
Concurso Científico para os alunos do ensino secundário.
¡@ 17/07/2002 $12,500.00 ²Ä17©¡¥þ°ê«C¤Ö¦~¬ì§Þ³Ð·s¤jÁÉ¡C
17o. Concurso Nacional de Inventos Tecnológicos Feitos por Jovens.
¡@ 19/03/2002 $32,000.00 ¿Dªù¨p®Õ®Õªø, ¥D¥ô±Ð¾ÇºÞ²z¬ã­×¯Z¡C
Curso de estudo administrativo pedagógico aos directores e chefias das escolas particulares.
¿Dªù¤¤µØ¾Ç¥ÍÁp¦XÁ`·|
Associação de Estudantes Chong Wa de Macau
11/04/2002 $25,000.00 ¬°¡u¤­.¥|«C¦~¸`¡v¨t¦C¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as "Actividades Comemorativas do dia 4 de Maio".
¿Dªù¦Ä¿D«C¦~°Ó·|
Associação de Jovens Empresários Pan Mac
21/03/2002 $80,000.00 ¬°¡u¦¨¤H«Å»}¤é¡v¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para a Actividade do dia de juramento do adulto.
¿Dªù¬X¹D¨ó·|
Associação de Judo de Macau
15/03/2002 $6,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[´ä¿D¤¤¾Ç¬X¹D¤ñÁÉ¡C
Concessão de subsídio para participação no Campeonato Escolar de Judo em Hong Kong.
¿Dªù¹q¸£¾Ç·|
Associação de Profissionais de Computadores de Macau
09/05/2002 $67,000.00 2002¦~¬¡°Ê¡C
Actividades do ano 2002.
¿Dªùºô²yÁ`·|
Associação de Ténis de Macau
18/07/2002 $40,000.00 ¸ê§Uºû­×ºô²y³õ¶O¥Î¡C
Concessão de subsídio para manutenção do campo de ténis.
¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤Í·|
Associação dos Antigos Alunos da Universidade de Macau
13/06/2002 $9,600.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªùªk«ß¾Ç°|¾Ç¥Í·|
Associação dos Estudantes da Faculdade de Direito de Macau
10/04/2002 $3,000.00 ¬°¡u±´°Q«C¤Ö¦~¥Ç¸oÁͶÕ--¦D¨Æ¼h­±½×¾Â¡v¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para a actividade "Análise da delinquência juvenil - criminalidade".
¿Dªù®z´¼¤H¤h®aªø¨ó¶i·|
Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau
15/04/2002 $60,000.00 °ö°V¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¾Ç­û¦b¥»§½¦¨¤H±Ð¨|¤¤¤ß ¡§¤Wºô§a¡¨ ¹ê²ß(¤G¹s¹s¤G¦~¤­¤ë¦Ü¤K¤ë)¡C
Preparação dos alunos deficientes da Escola Primária Oficial de Hac-Sá para estagiarem no ¡§Cyber Caf顨 do Centro de Educação Permanente da DSEJ¡]2002/Maio - Agosto¡^.
¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|
Associação dos Jovens Cristãos de Macau
01/07/2002 $231,750.00 ¬°¤K©Ò¨p¥ß¾Ç®Õ´£¨Ñ¾n®Õ¾Ç¥Í»²¾ÉªA°È(¤G¹s¹s¤G/¤G¹s¹s¤T¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¸ê§U)¡C
Prestação de serviços de aconselhamento em oito escolas particulares(Ano lectivo de 2002/2003: 1.¢X semestre).
¡@ 01/07/2002 $373,750.00 ¬°¤Q¥|©Ò¨p¥ß¾Ç®Õ´£¨Ñ¾n®Õ¾Ç¥Í»²¾ÉªA°È¡]¤G¹s¹s¤G/¤G¹s¹s¤T¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¸ê§U¡^¡C
Prestação de serviços de aconselhamento em catorze  escolas particulares(Ano lectivo de 2002/2003:  1.¢X semestre).
¡@ 28/03/2002 $7,040.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªù¥«³c¤¬§U·|
Associação dos Vendilhões de Macau
12/06/2002 $2,500.00 Á|¿ì ¡§¥þ¿D¤p³c¤l¤k®Ñªk¤ñÁÉ¡¨¡C
Organização de concurso de caligrafia.
¿Dªù«C¦~¤á¥~¬¡°Ê¨ó·|
Associação Juvenil das Actividades ao Ar Livre de Macau
28/03/2002 $10,560.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªù©ú·R
Cáritas de Macau
01/07/2002 $123,000.00 ¬°¤K©Ò¨p¥ß¾Ç®Õ´£¨Ñ¾n®Õ¾Ç¥Í»²¾ÉªA°È(¤G¹s¹s¤G/¤G¹s¹s¤T¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¸ê§U)¡C
Prestação de serviços de aconselhamento em oito escolas particulares(Ano lectivo de 2002/2003: 1.¢X semestre).
±Ò´¼¤¤¤ß
Centro de Desenvolvimento Infantil Kai Chi
20/06/2002 $8,450.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $61,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
±Ò°·¤¤¤ß
Centro de Desenvolvimento Infantil Kai Kin 
20/06/2002 $8,750.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $60,800.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸t¦wªF¥§¥®¸X¶é
Centro de Educação Infantil "Santo António"
20/06/2002 $30,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $55,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 24/09/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
±ÒÁo¤¤¤ß
Centro de Educação para Crianças com Problemas de Audição 
20/06/2002 $25,750.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¼½¹D¦¨¤H±Ð¨|¤¤¤ß
Centro de Educação Permanente Evangélica
27/05/2002 $20,000.00 ­^¤åÀç¡C
Campo de Estudo de Inglês.
·~¾l¶i­×¤¤¤ß
Centro de Estudos Permanentes  Pós-Laboral
17/05/2002 $40,000.00 ®Õªù¸Ë­×¤uµ{¡C
Reparação das instalações.
¿Dªù°ò·þ±Ð«°¥««Å±Ð©Ý®i¤¤¤ß©Ô¼»¸ô«C¤Ö¦~¤¤¤ß
Centro de Juventude "Lazarus" do Centro de Desenvolvimento da Missão Urbano-Cristã em Macau  
28/03/2002 $2,160.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|«C¦~¤¤¤ß
Centro de Juventude da União Geral das Associações dos Moradores de Macau
28/03/2002 $3,360.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¡@ 04/04/2002 $21,000.00 ¬°¡u¥_°Ïµó§{¼y¯¬¤­.¥|¡v«C¦~¸`¨t¦C¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as actividades comemorativas do dia da juventude dos moradores da zona norte.
¡@ 27/02/2002 $85,000.00 ¬°¡u«C¦~°Ñ»PªÀ·|ªA°È¼úÀy­p¹º¡v¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para o projecto "Prémio Juvenil de Serviço Social".
¶Â¨FÀô¤Ñ¥D±Ðªª¥Á¤¤¤ß
Centro Pastoral da Areia Preta 
28/03/2002 $5,120.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
³¯¨ô¤å
Chan Cheok Man
23/05/2002 $1,000.00 ¾Ç¬É¦±´Ò²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
Campeonato Escolar de Hóquei - Prémios aos treinadores em concurso.
³¯ÂE·u
Chan Hong Fai 
08/03/2002
24/07/2002
$9,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü9¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Setembro).
³¯¥É½¬
Chan Ioc Lin
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
³¯·¶¬À
Chan Iok San
08/03/2002
24/07/2002
$9,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü9¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Setembro).
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç³¯®a»¨
Chan Ka Hou da Escola Hou Kong
03/04/2002 $500.00 ²Ä¥|©¡«C¤Ö¦~¼Æ¾Ç°ê»Ú«°¥«ÁܽÐÁÉ¡C
4.º  Curso de Cidades Internacionais de Matemática dos Jovens.
³¯¨B­Å
Chan Pou Sin
23/05/2002 $1,000.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso.
³¯³·ªâ
Chan Sut Fan
16/05/2002 $1,500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
³¯³·¼v
Chan Sut Ieng
08/03/2002
24/07/2002
$9,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü9¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Setembro).
±Ð·~¤¤¾Ç³¯°¶Ùy
Chan Wai Pan da Escola Kao Yip
03/04/2002 $500.00 ²Ä¥|©¡«C¤Ö¦~¼Æ¾Ç°ê»Ú«°¥«ÁܽÐÁÉ¡C
4.º Curso de Cidades Internacionais de Matemática dos Jovens. 
¾G¨ØµØ
Cheang Pui Wa
08/03/2002
24/07/2002
$9,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü9¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Setembro).
³¯ÔØ¿·
Chen Chuo Hui 
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¾G±ÓµX
Cheng Man Kei
16/05/2002 $1,500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
¡@ 16/05/2002 $500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¼@¥»³Ð§@¼ú¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios da originalidade da composição teatral.
¾G¥ÃÙy
Cheng Wing Pun 
08/03/2002 $4,500.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü6¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Junho).
»¯¤Ö¬õ
Chio Sio Hong
08/03/2002 $9,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü9¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Setembro).
Áé¤l¯ô
Chong Chi Ian
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
±ä¼s¾W
Chou Kuong Fong
16/05/2002 $500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¼@¥»³Ð§@¼ú¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios da originalidade da composição teatral.
¿Dªù´¶³q¸ÜÁp½Ë·|
Círculo dos Amigos de Putonghua
01/07/2002 $10,000.00 Á|¿ì ¡§¿Dªù´¶³q¸Ü¤é¡¨¬¡°Ê¡C
Organização da Actividade ¡§Dia de Promoção de Mandarim¡¨.
Àj«ä°ª¸fµØ¤p¾Ç
Colégio D. Bosco (Yuet Wah)
16/05/2002 $1,500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - Àu²§¯Å¶¤¥î¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os grupos com distinção.
¡@ 20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $450,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 24/01/2002 $162,000.00 µo©ñ2002¦~7¦Ü9¤ë¥÷Åé¨|À]ºû­×«O¾i¬z¶K¡C
Concessão de subsídio nos meses de Julho a Setembro de 2002 para manutenção do pavilhão gimnodesportivo.
¡@ 27/12/2001 $3,145.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $14,025.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸tù¼»­^¤å¤¤¾Ç
Colégio de Santa Rosa de Lima (Secção Inglesa)
27/12/2001 $765.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $4,590.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç (²Ä¤@®Õ)
Colégio Diocesano de São José (1.º)
20/06/2002 $47,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 20/06/2002 $79,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç (²Ä¤G, ¤T®Õ)
Colégio Diocesano de São José (2.º, 3.º)
20/06/2002 $25,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 20/06/2002 $90,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç (²Ä¥|®Õ)
Colégio Diocesano de São José (4.º)
20/06/2002 $30,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç¡]²Ä¤­®Õ¡^
Colégio Diocesano de São José (5.º¡^
27/12/2001 $21,335.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç (²Ä¤­®Õ) (¤¤¤å³¡)
Colégio Diocesano de São José (5.º) (Secção Chinesa)
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
   20/06/2002 $50,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç (²Ä¤»®Õ)
Colégio Diocesano de São José (6.º)
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 27/12/2001 $9,435.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 20/06/2002 $300,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
¸t¤ß­^¤å¤¤¾Ç
Colégio do Sagrado Coração de Jesus (S. Inglesa)
27/12/2001 $2,890.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $11,220.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 20/06/2002 $342,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸t¤ß¤¤¤å¤¤¾Ç
Colégio do Sagrado Coração de Jesus
(Secção Chinesa)
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $400,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
§Qº¿Äu¤¤¾Ç (¥®¸X¶é)
Colégio Mateus Ricci (Pré-Primário)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $38,500.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $89,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
§Qº¿Äu¤¤¾Ç (¤p¾Ç³¡)
Colégio Mateus Ricci (Primário)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $50,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $251,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
§Qº¿Äu¤¤¾Ç(¤¤¾Ç³¡)
Colégio Mateus Ricci (Secundário)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $600,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
³¯·ç¸R¥Ã´©¤¤¾Ç
Colégio Perpétuo Socorro Chan Sui Ki
20/06/2002 $140,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $500,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 24/09/2002 $33,600.00 ²¦·~®È¦æ¬z¶K¡C
Subsídio para excursões de finalistas.
¡@ 27/12/2001 $2,762.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $15,045.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
³¯·ç¸R¥Ã´©¤¤¾Ç(¤À®Õ)
Colégio Perpétuo Socorro Chan Sui Ki  (Sucursal)
20/06/2002 $30,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $211,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸tù¼»¤¤¤å¤¤¾Ç
Colégio Santa Rosa de Lima  (Secção Chinesa)
20/06/2002 $171,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $328,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸tù¼»­^¤å¤¤¾Ç
Colégio Santa Rosa de Lima  (Secção Inglesa)
20/06/2002 $44,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $200,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸tù¼»¤¤¤å¤¤¾Ç
Colégio Santa Rosa de Lima S. Chinesa
27/12/2001 $5,737.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸fµØ¤¤¾Ç
Colégio Yuet Wah 
17/08/2002 $600,000.00 ®ÕªÙÂX«Ø¤uµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de ampliação.
¸fµØ¤¤¾Ç¡]¤¤¤å³¡¤Î­^¤å³¡¡^
Colégio Yuet Wah (S. Chinesa e Inglesa)
27/12/2001 $1,062.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $27,072.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸fµØ¤¤¤å¤¤¾Ç
Colégio Yuet Wah (Secção Chinesa)
20/06/2002 $444,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 20/06/2002 $418,400.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¿Dªù°ü¤kÁp¦X·|«C¦~©e­û·|
Comissão da Juventude da Associação das Senhoras Democráticas de Macau 
28/03/2002 $1,280.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªù»s³y·~Á`¤u·|«C¦~©e­û·|
Comissão de  Juventude  da Associação Geral dos Operários de Indústria de Macau
28/03/2002 $6,720.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
·s¾ô°Ï§{²³¤¬§U·|«C¦~©e­û·|
Comissão de Juventude da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio
28/03/2002 $2,560.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
2002¦~®L©u«C¦~ªÀ¹ÎÁp²Õ¬¡°ÊÄw©e·|
Comissão Organizadora da Festa de Confraternização de Verão'2002
11/07/2002 $35,000.00 ¬°¡u2002¦~®L©u«C¦~ªÀ¹ÎÁp²Õ¬¡°Ê¡v¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para a Festa de Confraternização de Verão'2002.
¬ö©À<¤­.¥|>«C¦~¸`¬¡°ÊÄw³Æ©e­û·|
Comissão organizadora para a comemoração das actividades do dia da juventude de 4 de Maio
18/04/2002 $16,000.00 ¬°¡u¨­Åé¤O¦æ¡B¦@³Ð·s¾÷¡v¨t¦C¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as actividades subordinadas ao tema "Esforço, nova criação".
¼Ú¥ò¤å
Eduardo Manuel Ao
08/03/2002
24/07/2002
$6,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü7¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Julho).
«C¬w¤p¾Ç
Escola "Ilha Verde"
17/08/2002 $2,000,000.00 ·s®ÕªÙ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de equipamentos pedagógicos para os novos edifícios escolares.
¡@ 20/06/2002 $80,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°¨Â§»¹¬ö©À¾Ç®Õ
Escola "Ma Lai Son Ke Lim" 
20/06/2002 $38,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $55,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
º¿¤j¦Ø¯Ç¹Å¿Õ¼»¾Ç®Õ
Escola "Madalena Canossa"
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $14,470.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $32,400.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¹Å¿Õ¼»°ö­s¾Ç®Õ
Escola Canossa Pu Ching
20/06/2002 $86,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $350,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
©ú·R¾Ç®Õ
Escola Cáritas de Macau
20/06/2002 $20,940.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K
Subsídio para aquisição de material didáctico.
®û«H¤¤¾Ç
Escola Cham Son de Macau
20/06/2002 $115,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $542,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 22/07/2002 $20,000.00 ¡§´r§Ö±Ð¨|¡¨¬ã°Q·|¤Î¥Ü½d±Ð¾Ç¡C
Seminário sobre ¡§Educação Feliz¡¨ e ¡§Promoção da Qualidade da Educação¡¨.
   27/12/2001 $1,912.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $12,495.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 29/07/2002 $2,500,000.00 ·s®Õ§}¤@¯ë©Ê±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de equipamentos pedagógicos para os novos edifícios escolares.
½²¹A¤l§Ì¾Ç®Õ
Escola Choi Nong Chi Tai
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $511,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $322,800.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $5,780.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $9,775.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
µæ¹A¤l§Ì¾Ç®Õ (¤À®Õ)
Escola Choi Nong Chi Tai (Sucursal)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $110,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $103,400.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¿Dªù¤¤¼w¾Ç®Õ
Escola Chong Tak (Macau)
09/05/2002 $2,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - Àu²§¯Å¶¤¥î¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança - Prémios para os grupos com distinção.
¡@ 20/06/2002 $45,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $260,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $5,440.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $11,560.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¨ó¦P¯S®í±Ð¨|¾Ç®Õ
Escola Concórdia para Ensino Especial
20/06/2002 $58,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $90,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸tµ½¾Ç®Õ
Escola D. João Paulino
20/06/2002 $248,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $90,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $382.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $3,442.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¹p»ï¹D¥D±Ð¬ö©À¾Ç®Õ
Escola D. Luís Versíglia
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
  20/06/2002 $263,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $79,210.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $2,805.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $30,727.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸t®a¾Ç®Õ
Escola da Sagrada Família
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $100,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $765.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $4,505.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
Áp°ê¾Ç®Õ
Escola das Nações
20/06/2002 $44,400.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $53,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°üÁp¾Ç®Õ
Escola das Senhoras Democratas
20/06/2002 $41,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $153,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°üÁp¾Ç®Õ(¤À®Õ)
Escola das Senhoras Democratas (Sucursal)
20/06/2002 $35,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $50,800.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸t¼wÄõ¾Ç®Õ
Escola de Santa Teresa
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $220,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¤E¿D¸t­Y·æ¾Ç®Õ
Escola de São José de Ká Hó
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $164,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $148,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 25/09/2002 $27,600.00 ½Ò¥~¬¡°Ê¬z¶K¡C
Subsídio para actividades extra-curriculares.
¸t¥À¸t¤ß¾Ç®Õ
Escola do "Sagrado Coração de Maria"
20/06/2002 $129,100.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸tª´ºÀ¾Ç®Õ
Escola do Santíssimo Rosário
09/05/2002 $2,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - Àu²§¯Å¶¤¥î¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança - Prémios para os grupos com distinção.
¡@ 20/06/2002 $83,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $275,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $2,550.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¤UÀô§{²³¾Ç®Õ
Escola dos Moradores de Há Van
20/06/2002 $94,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 20/06/2002 $120,600.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¿Dªù§{²³¾Ç®Õ
Escola dos Moradores de Macau
09/05/2002 $2,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - Àu²§¯Å¶¤¥î¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança - Prémios para os grupos com distinção.
¡@ 20/06/2002 $190,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $442,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $2,890.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $10,667.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¨F±ùÀY§{²³¾Ç®Õ
Escola dos Moradores do Bairro do Patane
27/12/2001 $3,145.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $7,905.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 17/08/2002 $3,000,000.00 ®ÕªÙ­««Ø¤uµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de construção.
¡@ 20/06/2002 $228,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
®ü¬P¤¤¾Ç
Escola Estrela do Mar
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $600,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
¡@ 27/12/2001 $8,967.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z.
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
氹¥J§{²³¾Ç®Õ
Escola Fong Chong da Taipa 
20/06/2002 $56,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 20/06/2002 $258,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $1,445.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $11,602.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
ºÖ«Ø¾Ç®Õ
Escola Fukien
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $21,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 20/06/2002 $111,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $1,147.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $4,675.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¤UÀô®û·|¾Ç®Õ
Escola Há Ván Châm Vui
20/06/2002 $28,400.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $147,100.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $425.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
®ü·u¾Ç®Õ
Escola Hoi Fai
20/06/2002 $27,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $55,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $2,720.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç                 
Escola Hou Kong
22/07/2002 $27,900.00 »RÁйέu¤W®ü¥æ¬yºt¥X¡C
Intercâmbio do Grupo da Dança da Escola a Xangai.
ÀÚ¦¿¤¤¾ÇªþÄÝ¥®¸X¶é
Escola Hou Kong (Pré-Primário)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $181,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $199,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
ÀÚ¦¿¤¤¾ÇªþÄݤp¾Ç
Escola Hou Kong (Primário)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $50,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $303,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $6,247.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $16,830.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç
Escola Hou Kong (Secundário)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader"
¡@ 09/05/2002 $7,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - Àu²§¯Å¶¤¥î¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança - Prémios para os grupos com distinção.
¡@ 20/06/2002 $29,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $170,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $6,800.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $30,855.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 28/06/2002 $2,000,000.00 ·s®ÕªÙ¸Ë¸m³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de equipamentos pedagógicos para os novos edifícios escolares.
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç (氹¥J¤À®Õ)
Escola Hou Kong (Sucursal da Taipa)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $266,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $445,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
  27/12/2001 $5,142.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $21,207.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
«C¬w¤p¾Ç
Escola Ilha Verde
27/12/2001 $2,465.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $11,687.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
±Ð·~¤¤¾Ç
Escola Kao Yip
09/05/2002 $7,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - Àu²§¯Å¶¤¥î¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança - Prémios para os grupos com distinção.
¡@ 20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 20/06/2002 $600,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $7,990.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $31,152.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
Ã襭¾Ç®Õ¡]¤p¾Ç³¡¡^
Escola Keang Peng (Secção Primária)
27/12/2001 $1,615.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $19,422.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $113,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
Ã襭¾Ç®Õ¡]¤¤¾Ç³¡¡^
Escola Keang Peng (Secção Secundária)
27/12/2001 $2,550.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $18,445.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 20/06/2002 $160,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $550,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¼s¤j¤¤¾Ç
Escola Kwong Tai
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $50,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $545,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $935.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $4,845.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¼s¤j¤¤¾Ç (¤À®Õ)
Escola Kwong Tai (Sucursal)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
   20/06/2002 $9,100.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $77,950.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $2,550.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $2,380.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
½¬®p´¶ÀÙ¤p¾Ç
Escola Ling Fong Pou Chai
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $88,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $43,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $5,355.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
À­«n¤¤¾Ç
Escola Ling Nam
20/06/2002 $214,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $323,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $1,870.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $10,200.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¤UÀô§{²³¾Ç®Õ
Escola Moradores de Ha Van
27/12/2001 $1,020.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $1,955.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¤Æ¦aº¿¸t¥À¤k¤l¾Ç®Õ
Escola Nossa Senhora de Fátima
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $434,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $19,465.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ
Escola para Filhos e Irmãos dos Operários
27/12/2001 $1,785.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $15,937.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ(¤p¾Ç)
Escola para Filhos e Irmãos dos Operários (Primário)
20/06/2002 $220,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $215,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ(¤¤¾Ç³¡)
Escola para Filhos e Irmãos dos Operários
(Secundário)
20/06/2002 $600,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^
Escola para Filhos e Irmãos dos Operários (Suc.)
27/12/2001 $2,677.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
  27/12/2001 $27,795.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¿Dªù¸²¤å¾Ç®Õ
Escola Portuguesa de Macau
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $200,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $299,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°ö­^¾Ç®Õ
Escola Pui Ieng
20/06/2002 $30,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $44,900.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°ö¹D¤¤¾Ç
Escola Pui Tou
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $182,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $4,590.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
°ö¹D¤¤¾Ç («nÆW¤À®Õ)
Escola Pui Tou (Sucursal da Praia Grande)
20/06/2002 $142,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $183,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°ö¹D¤¤¾Ç¤p¾Ç³¡¤À±Ð³B
Escola Pui Tou (Sucursal da Secção Primária)
20/06/2002 $36,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $55,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°ö¹D¤¤¾Ç¡]¤À®Õ¡^
Escola Pui Tou (Sucursal)
27/12/2001 $2,422.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $11,347.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸tº¿¨F§Qù¾Ç®Õ
Escola Santa Maria Mazzarello
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $280,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $1,147.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $3,060.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
§È¹D¾Ç®Õ
Escola São João de Brito
20/06/2002 $180,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $376,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $2,125.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
§È¹D¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^
Escola São João de Brito (Sucursal)
20/06/2002 $70,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $182,500.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¸t«O¸S¾Ç®Õ
Escola São Paulo
20/06/2002 $357,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
   20/06/2002 $450,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 27/12/2001 $1,487.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $15,002.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
·sµØ©]¤¤¾Ç
Escola Secundária Nocturna Xin Hua
02/07/2002 $24,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 08/07/2002 $88,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°ö¥¿¤¤¾Ç
Escola Secundária Pui Ching
09/05/2002 $2,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - Àu²§¯Å¶¤¥î¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança - Prémios para os grupos com distinção.
¡@ 20/06/2002 $224,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $500,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 20/07/2002 $16,900.00 ¸ê§U©¹¼sªFµØ¹´¤¤¾Ç¶i¦æ¥æ¬y¬¡°Ê¡C
Concessão de subsídio para participação numa actividade de intercâmbio cultural a ter lugar em Cantão da
República Popular da China.
¡@ 20/07/2002 $19,240.00 ¸ê§U©¹¼s¦{°Ñ¥[¡u¨È¤Ó¦a°ÏºÞ¼Ö¨ó·|²Ä¤Q¤G©¡¦~·|-¼s¦{°ê»ÚºÞ¼Ö¸`¡vºt¥X¬¡°Ê¡C
Concessão de subsídio para participação numa actividade de intercâmbio cultural a ter lugar na República Popular da China.
¡@ 27/12/2001 $6,035.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $23,715.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
°öµØ¤¤¾Ç
Escola Secundária Pui Va
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação
¡@ 20/06/2002 $585,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
¡@ 27/12/2001 $1,190.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $23,332.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¿Dªù¤T¨|¤¤¾Ç
Escola Secundária Sam Yuk de Macau
27/12/2001 $17,382.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $321,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¿Dªù¤uÁp·~§Þ³N¤¤¾Ç
Escola Secundária Técnico-Profissional da Associação Geral dos Operários de Macau
20/06/2002 $58,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $382,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
·sµØ¡]³Ð¬ö¡^¤¤¾Ç
Escola Secundária Xin Hua (Milénio)
27/12/2001 $10,582.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 02/07/2002 $30,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $199,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
°Ó°V©]¤¤¾Ç
Escola Seong Fan
20/06/2002 $157,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¨F±ùÀY®û«H¾Ç®Õ
Escola Shá  Lei Tau Cham Son
20/06/2002 $88,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $55,100.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¤j¿³¾Ç®Õ
Escola Tai Heng¡@
23/08/2002 $44,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 23/08/2002 $50,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¼w©ú¾Ç®Õ
Escola Tak Meng
20/06/2002 $30,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $13,020.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
ªF«n¾Ç®Õ
Escola Tong Nam
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $126,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
ªF«n¾Ç®Õ¡]¤¤¾Ç³¡¡^
Escola Tong Nam (Secundária)
06/08/2002 $2,000.00 ¸ê§UÁʶR±ø½X¾\Ū¾¹¡C
Subsídio para aquisição de "Bar Code Reader".
¡@ 20/06/2002 $17,750.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $58,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¦Pµ½°ó¾Ç®Õ
Escola Tong Sin Tong 
20/06/2002 $163,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $440,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¦Pµ½°ó¤¤¾Ç (©]®Õ)
Escola Tong Sin Tong (Nocturna)
20/06/2002 $11,750.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
åù¤t¾Ç®Õ
Escola Veng Chun
20/06/2002 $32,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $67,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
·sµØ¾Ç®Õ
Escola Xin Hua
27/12/2001 $2,677.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $5,525.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 02/07/2002 $67,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 08/07/2002 $100,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¶¾¼CªZ
Fong  Kim Mou
23/05/2002 $1,000.00 ¾Ç¬É¦±´Ò²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
Campeonato Escolar de Hóquei - Prémios aos treinadores em concurso.
¶¾°·
Fong Kin
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
Åé¨|µo®i°òª÷
Fundo de Desenvolvimento Desportivo
27/06/2002 $50,000.00 ¸ê§U²Ä¥|©¡ªF¨È¹B°Ê·|¿Dªù²Õ´©e­û·|Á|¿ì2002¦~¿Dªù¥@¬É¤k¤l±Æ²y¤j¼úÁÉ¿Dªù¯¸Áɨƪº³¡¥÷¸g¶O¡C
Concessão de subsídio ao Comité Organizador dos 4.os Jogos da Ásia Oriental de Macau para organização de Grande Prémio Mundial de Voleibol Feminino - Macau 2002.
¸t¤½·|¿DªùªÀ·|ªA°È³B
Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau
27/02/2002 $1,000.00 ¬°¡u®a®x¥Í¬¡À礧«C葱¸ô¤W¿Ë¤l±¡¡v¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para a "Jornada familiar- convívio com os filhos".
¡@ 27/06/2002 $24,000.00 ²Ä¤C´Á·s©è¿D¾Çµ£¾AÀ³ªA°È¡C
O curriculo VII para adaptação a nova vida académica aos jovens imigrantes.
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|«C¬wªÀ°Ï¤¤¤ß(«C¦~¸q¤u²Õ)
Grupo de Voluntários Juvenis do Centro Comunitário da Ilha Verde da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 
28/03/2002 $12,960.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
   28/03/2002 $14,800.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|¥x¤sªÀ°Ï¤¤¤ß(«C¦~¸q¤u²Õ)
Grupo de Voluntários Juvenis do Centro Comunitário Tamagnini Barbosa da Associação Geral dos Operários de Macau 
28/03/2002 $8,640.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|®a®xªA°È¤¤¤ß(«C¦~¸q¤u²Õ)
Grupo de Voluntários Juvenis do Centro de Apoio à Família da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 
28/03/2002 $7,680.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¦ó²Q¼_
Ho Sok Han
08/03/2002
24/07/2002
$9,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü9¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos de Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Setembro).
±Ð·~¤¤¾Ç³\¦¿¶¯
Hoi Kong Hong da Escola Kao Yip
03/04/2002 $500.00 ²Ä¥|©¡«C¤Ö¦~¼Æ¾Ç°ê»Ú«°¥«ÁܽÐÁÉ¡C
4.º  Curso de Cidades Internacionais de Matemática dos Jovens .
ºÂ©y­^
Ian I Ieng
23/05/2002 $3,500.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso.
ºÂÆA¬õ
Ian Im Hong
09/05/2002 $3,000.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¥C«ä±Ó
Iao Si Man
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
·O¥®¤¤¾Ç
Instituto Salesiano da Imaculada Conceição
20/06/2002 $300,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $317,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¡@ 24/07/2002 $250,000.00 ¶}¿ì¤u¬ì½Òµ{¹ê²ß¬z¶K¡C
Subsídio para estágios em cursos tecnológicos.
¡@ 27/12/2001 $4,292.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $26,520.00 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¸­´f·ì
Ip Wai U
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores
¦Pµ½°ó¥®¸X¶é
Jardim de Infância Tong Sin Tong 
20/06/2002 $26,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $48,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
©ú·R¥®¸X¶é
Jardim Infantil da Cáritas
20/06/2002 $60,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $106,300.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç¦¿¤p»ñ
Kong Sio Fong da Escola Hou Kong
09/07/2002 $300.00 ¥þ°ê¤k¤l¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡C
Concurso Feminino Nacional da Matemática Olímpia.
°ªÀA½÷
Kou Kam Fai
23/05/2002 $3,000.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso.
ÅU¤Ñ«C
Ku Tin Cheng 
09/05/2002 $3,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
±Ð·~¤¤¾Ç³¢¦±¬À
Kuok Kok San da Escola Kao Yip
09/07/2002 $300.00 ¥þ°ê¤k¤l¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡C
Concurso Feminino Nacional da Matemática Olímpia.
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç³¢¬ü´f
Kuok Mei Wai da Escola Hou Kong
09/07/2002 $300.00 ¥þ°ê¤k¤l¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡C
Concurso Feminino Nacional da Matemática Olímpia.
³¢½««C
Kuok Wai Cheng
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¾¤§®Äõ
Lai Miu Lan aliás Inês Lai
16/05/2002 $1,500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
¾¤»·¦P
Lai Un Tong
23/05/2002 $1,000.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso.
±Ð·~¤¤¾ÇªL»A¥É
Lam Choi Iok da Escola Kao Yip
09/07/2002 $300.00 ¥þ°ê¤k¤l¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡C
Concurso Feminino Nacional da Matemática Olímpia.
ªL²Q©ú
Lam Sok Meng
16/05/2002 $500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¼@¥»³Ð§@¼ú¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios da originalidade da composição teatral.
ªL½«¤å
Lam Wai Man
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¼B¾åÁ¨
Lao Hio Mei
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¼B²Q¬Â
Lao Sok Leng
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
§õ¼ü
Lei Ieng
16/05/2002 $3,000.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
§õ¦¼¿P
Lei U In
09/05/2002 $3,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
§õ½«ÄP
Lei Wai Pang
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¿Dªù¤j¾Ç±çÀ³¼w
Leong Ieng Tak da Universidade de Macau
03/04/2002 $500.00 ²Ä¥|©¡«C¤Ö¦~¼Æ¾Ç°ê»Ú«°¥«ÁܽÐÁÉ¡C
4.º Curso de Cidades Internacionais de Matemática dos Jovens. 
¿Dªù¤j¾Ç±çÀ³¼w
Leong Ieng Tak da Universidade de Macau
09/07/2002 $300.00 ¥þ°ê¤k¤l¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡C
Concurso Feminino Nacional da Matemática Olímpia.
ÀÚ¦¿¤¤¾Ç±ç»Ê©[
Leong Meng Kuan da Escola Hou Kong
03/04/2002 $500.00 ²Ä¥|©¡«C¤Ö¦~¼Æ¾Ç°ê»Ú«°¥«ÁܽÐÁÉ¡C
4.º Curso de Cidades Internacionais de Matemática dos Jovens. 
±ç²Ó©f
Leong Sai Mui
08/03/2002
24/07/2002
$6,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü7¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos de Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Julho).
±ç¥Ã´Å
Leong Veng Tong
23/05/2002 $3,000.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso
±ç¬ü¬Â
Leung Mei Ling
16/05/2002 $1,500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
±Ð·~¤¤¾Ç¹ùÀ³°¶
Lio Ieng Wai da Escola Kao Yip
03/04/2002 $500.00 ²Ä¥|©¡«C¤Ö¦~¼Æ¾Ç°ê»Ú«°¥«ÁܽÐÁÉ¡C
4º  Curso de Cidades Internacionais de Matemática dos Jovens. 
§f·R¶³
Loi Oi Wan
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
³°¥Ã¬y
Lok Weng Lao
08/03/2002
24/07/2002
$9,000.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü9¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos de Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Setembro).
­Û¨ôÙy
Lon Cheok Pan
08/03/2002 $4,500.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü6¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos de Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Junho).
³Ò®i§»
Lou Chin Wang 
23/05/2002 $3,000.00 ¾Ç¬É¦±´Ò²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
Campeonato Escolar de Hóquei - Prémios aos treinadores em concurso.
¿c¹|¹ç
Lou Chong Neng
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¿c¿PµÓ
Lou In Peng
09/05/2002 $2,000.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¿cÄ_»ö
Lou Pou I
09/05/2002 $2,000.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¿Dªù¤Ö¨àÃÀ³N¹Î
Macau Children Arts Troupe
21/05/2002 $10,000.00 °Ñ¥[¡§2002¤Ñ¬z°ê»Ú¤Ö¦~¨àµ£¤å¤ÆÃÀ³N¸`¡¨¡C
Participação  no ¡§2002 Internacional Grupo Cultural e Arte às Crianças Realizado em Tianjin¡¨.
¿Dªù¯S®í¶ø¹B·|
Macau Special Olympics
28/02/2002 $1,500.00 ¡u®z°·¥Í¬¡Àç(1)¡v(¤G¹s¹s¤G¦~)¡C
¡§Acampamento para jovens dos ensinos especial e regular (1)¡¨ (2002).
Maria José dos Santos Vaz 09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
Maria Teresa Kam aliás Kam Hiu Meng 16/05/2002 $500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¼@¥»³Ð§@¼ú¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios da originalidade da composição teatral.
ÃC®i¬õ
Ngan Chin Hong
09/05/2002 $3,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¼ï¨Øº½
Pun Pui Io
16/05/2002 $2,000.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
Ran Hui 09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
Àj«ä°ª«C¦~ªA°Èºôµ¸
Rede de Serviços Juvenis  Bosco
01/07/2002 $311,250.00 ¬°¤E©Ò¨p¥ß¾Ç®Õ´£¨Ñ¾n®Õ¾Ç¥Í»²¾ÉªA°È¡]¤G¹s¹s¤G/¤G¹s¹s¤T¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¸ê§U¡^¡C
Prestação de serviços de aconselhamento em nove escolas particulares
(Ano lectivo de 2002/2003:  1.¢X semestre).
¡@ 28/03/2002 $4,480.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¿Dªù´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B«ØµØ®a®xªA°È¤¤¤ß«C¦~³¡
Secção Juvenil do Centro de Apoio à Família "Kin Wa" da Igreja Metodista de Macau 
28/03/2002 $14,640.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¸t¤½·|(¿Dªù)½²°ª¤¤¾Ç
Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau)
03/06/2002 $4,000.00 ®ü¤º¥~«C¤Ö¦~Áp½Ë¥æ¬y¬¡°Ê¡C
Actividades de intercâmbio para os jovens da China e fora da China.
¡@ 20/06/2002 $104,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $72,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico
¸t¤½·|¡]¿Dªù¡^½²°ª¤¤¾Ç¡]¤À®Õ¡^
Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau) ¡V Sucursal
27/12/2001 $2,337.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~4¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾l¤å®T¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Abril a Maio de 2002 para organizar um  núcleo cultural escolar.
¡@ 27/12/2001 $9,052.50 ¸ê§U²Õ´2002¦~2¦Ü5¤ë¥÷¾Ç®Õ½Ò¾lÅé¨|¬¡°Ê°ö°V¯Z¡C
Concessão de subsídio de Fevereiro a Maio de 2002 para organizar um  núcleo desportivo escolar.
¡@ 20/06/2002 $36,000.00 ®ÕªÙ­×ߤuµ{¬z¶K¡C
Subsídio para obras de manutenção e conservação.
¡@ 20/06/2002 $600,000.00 ±Ð¾Ç³]³Æ¬z¶K¡C
Subsídio para aquisição de material didáctico.
¥q®{¸¶¦p
Si Tou Pou U
16/05/2002 $500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¼@¥»³Ð§@¼ú¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios da originalidade da composição teatral.
¿½¨Ø¬À
Sio Pui San
16/05/2002 $1,500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
Ãӭů]
Tam Sin Chu
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
ÃÓ²QÁø
Tam Sok Ha
16/05/2002 $1,500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios para os ensaiadores.
ÃÓ²QÁø
Tam Sok Ha
16/05/2002 $500.00 ²Ä12©¡®Õ»ÚÀ¸¼@¤ñÁÉ - ¼@¥»³Ð§@¼ú¼úª÷¡C
XII Concurso  Escolar de Teatro - Prémios da originalidade da composição teatral.
§ù¤t±T
Too Chuen Ki
23/05/2002 $1,500.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso.
§E¨v»_
U Chio Pui 
09/05/2002 $4,000.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
°K¶®¯é
Un Nga Fong
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
§d´ä«\
Ung Kuong I
08/03/2002 $4,500.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü6¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Junho).
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|
União Geral das Associações dos Moradores de Macau
01/07/2002 $260,500.00 ¬°¤C©Ò¨p¥ß¾Ç®Õ´£¨Ñ¾n®Õ¾Ç¥Í»²¾ÉªA°È¡]¤G¹s¹s¤G/¤G¹s¹s¤T¾Ç¦~¤W¾Ç´Á¸ê§U¡^¡C
Prestação de serviços de aconselhamento em  sete escolas particulares (Ano lectivo de 2002/2003:  1.¢X semestre).
¡@ 18/04/2002 $15,000.00 ¬°¡u»{ÃѤ­.¥|¡B®i±æ¥¼¨Ó¡v¨t¦C¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as actividades subordinadas ao tema "Celebrar o dia da juventude, perspectivar o  futuro".
¿Dªù¤j¾Ç
Universidade de Macau
08/04/2002 $80,000.00 ²Ä¤Q¤C©¡¸²µå¤ú»y¨¥¤Î¤å¤Æ´»´Á½Òµ{¡C
Comparticipação no XVI Curso de Verão de Língua e Cultura Portuguesa.
¡@ 27/06/2002 $100,000.00 ¿Dªù¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J©M°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡C
Concurso das Olimpíadas de Matemática em Macau e Concurso das Olimpíadas Internacionais de Matemática.
°ª¬ü¤h¤¤¸²¤¤¾Ç¶À¤ë´Å
Vong Ut Tong da Escola Secundária Luso-Chinesa de Luís Gonzaga Gomes
09/07/2002 $300.00 ¥þ°ê¤k¤l¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡C
Concurso Feminino Nacional da Matemática Olímpia.
·Å¥ß¥»
Wan Lap Pun
08/03/2002 $4,500.00 ¬z¶K¶Â¨F©x¥ß¤p¾Ç¹ê²ß¾Ç¥Í(4¦Ü6¤ë)¡C
Integração sócio-laboral de alunos da Escola Primária Oficial de Hac-Sá (Abril a Junho).
¤ý§Ó±j
Wong Chi Keong
30/05/2002 $2,200.00 ±Ð¾Ç³]­p¼úÀy­p¹º¡C
Prémio do Projecto Pedagógico.
¤ý­^ÔÐ
Wong Ieng Chit
09/05/2002 $7,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
¶À©ú²»
Wong Meng Cheong
23/05/2002 $1,000.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso.
§dµá
Wu Fei
09/05/2002 $1,500.00 ²Ä22©¡®Õ»Ú»RÁФñÁÉ - ¾É®v¼úª÷¡C
XXII Concurso  Escolar de Dança- Prémios para os ensaiadores.
§E¥ÃÄ£
Yee Veng Io
23/05/2002 $1,000.00 ²Ä25©¡¾Ç¬É±Æ²y¤ñÁÉ - ±Ð½m¼úª÷¡C
XXV Campeonato Escolar de Voleibol - Prémios aos treinadores em concurso.
291 ¦W¾Ç¥Í
291 alunos
10/05/2002 $516,000.00 ½¬ªá¼ú Prémio do Flor de Lótus
°ª¤¤ Secundário Complementar  74 ¦W@$3,000
ªì¤¤ Ensino Secundário Geral     l 77¦W@$2,000
¤p¾Ç Primário   140¦W@ $1,000
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|±æ·HªÀ°Ï¤¤¤ß(«C¦~¸q¤u²Õ)
Grupo de Voluntários Juvenis do Centro Comunitário de Mong-Há da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 
28/03/2002 $10,960.00 ¬°´»´Á¬¡°Ê¬z¶K¡C
Concessão de um subsídio para as Actividades de Férias a desenvolver por Organizações Juvenis.
¥[¤J¤½¦@¾Ç®Õºôµ¸¤§«D¦È§Q¨p¥ß±Ð¨|¾÷ºc
Instituições educativas particulares que adiram à rede escolar pública
26/08/2002 $195,163,265.00 2002/2003¾Ç¦~²Ä¤@´Á§K¶O±Ð¨|¬z¶K¡C
1.ª prestação do subsídio da escolaridade gratuita para o ano lectivo de 2002/2003.
«D¦È§Q¨p¥ß±Ð¨|¾÷ºc±Ð®v¬z¶K
Subsídio aos professores dos estabelecimentos de ensino particular de fins não lucrativos
02/08/2002 $23,935,550.00 2001/2002¾Ç¦~²Ä3´Á±Ð®v¬z¶K¡C
3.ª prestação do subsídio aos professores para o ano lectivo de 2001/2002.

¬ÛÃöªk¨Ò:


[ ¤W¤@­¶ ] [ Página Anterior ]

¤Wºô¤é´Á: 2002¦~12¤ë11¤é - 09:00:00