葡文版本

第18/96/M號訓令

二月五日

根據二月四日第11/91/M號法令第十四條第三款之規定,有必要核准本地區高等教育機構之學術暨教學編排以及學習計劃;

此外,鑑於已對澳門大學社會及人文科學學院所教授的課程(當中部份課程係承繼自東亞大學),作出了視為適當之必要調整;

在澳門大學建議下;

總督行使《澳門組織章程》第十六條第一款b項所賦予之權能,命令:

第一條第二條*

* 已廢止 - 請查閱:第77/2001號社會文化司司長批示

第三條 —— 廢止七月二十五日第161/94/M號訓令及二月二十日第31/95/M號訓令

第四條 —— 現就讀於由上一條所述訓令核准課程之學生,將被納入新的學習計劃內。

一九九六年一月二十二日於澳門政府

命令公佈

總督 韋奇立


附件

社會及人文科學學院範疇內之學士學位課程

學術暨教學編排

1. 課程之正常期限:八個學期(每半年為一學期)
2. 完成課程所需最少學分總數: 144
3. 學術範圍及各必修科目與兼修科目之學分分配*:
3.1. **
3.2. 公共行政學(英文):93
3.3. 公共行政學(中文):123
3.4. 中文
3.4.1. 應用中文及中文傳意:84
3.4.2. 中國語言及文學:84
3.5. 英文
3.5.1. 一般課程:18
3.5.2. 傳意專業:81
4、學術範圍及各選修及自由科目之學分分配*:
4.1. 經濟學: 42
4.2. 公共行政學(英文):51
4.3. 公共行政學(中文):21
4.4. 中文
4.4.1. 應用中文及中文傳意:60
4.4.2. 中國語言及文學:60
4.5. 英文
4.5.1. 一般課程:126
4.5.2. 傳意專業:63

*視乎每一學年社會及人文科學學院所提供之科目數目及經大學教務委員會通過後,該等學分得作出輕微調整。

** 已廢止 - 請查閱:第51/2000號行政命令


附件

1. **

** 已廢止 - 請查閱:第51/2000號行政命令

2. 公共行政學(英文)學士學位

科目

種類

每週課時

學分

一年級      
法學導論

必修

3

3

管理學導論

"

3

3

政治學導論

"

3

3

社會學導論

"

3

3

數學Ⅰ

"

3

3

基礎宏觀經濟學

"

3

3

基礎微觀經濟學

"

3

3

中國歷史導論

選修 (**)

3

3

世界歷史導論

"

3

3

實用英語:會話與學習技巧Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

普通話Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

葡萄牙語Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

社會工作導論

"

3

3

公共行政學導論

"

3

3

人類學導論

"

3

3

地理學導論

"

3

3

心理學導論

"

3

3

普通數學導論或

選修

3

3

自由科目 (****)

自選

3

3

二年級      
組織行為

必修

3

3

比較政府形式(民主)

"

3

3

比較政府形式(社會主義)

"

3

3

澳門研究

"

3

3

公共行政學導論

"

3

3

港澳政治導論

"

3

3

公共行政課程主要課題Ⅰ  

3

3

統計分析Ⅰ

選修 (**)

3

3

社會科學研究方法Ⅰ

"

3

3

自由科目 (****)

自選

12

12

三年級

"

12

12

中國政冶

必修

3

3

公共政策

"

3

3

國際關係與組織

"

3

3

研討會

"

3

3

西方政治理論(古典)

"

3

3

西方政治理論(現代)

"

3

3

公共行政課程主要課題Ⅱ

"

3

3

統計分析Ⅱ

選修 (**)

3

3

社會科學研究方法Ⅱ

"

3

3

自由科目 (****)

自選

12

12

四年級      
公共機構管理Ⅰ(人事與財政)

必修

3

3

公共機構管理Ⅱ(組織與結構)

"

3

3

社會科學研究項目Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

研討會

"

9

9

社會科學課題

"

6

6

公共行政課程主要課題Ⅲ

"

9

9

自由科目 (****)

自選

6

6

 3. 公共行政學 (中文)學士學位

科目

種類

每週課時

學分

一年級

     
行政管理學基礎

必修

3

3

憲法學

"

3

3

法學導論

"

3

3

政治學導論

"

3

3

數學Ⅰ

"

3

3

基礎微觀經濟學

"

3

3

基礎宏觀經濟學

"

3

3

葡萄牙語Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ及Ⅳ

"

12

12

二年級      
組織行為

必修

3

3

比較政府形式 (民主)

"

3

3

比較政府形式 (社會主義)

"

3

3

澳門研究

"

3

3

公共行政學導論

"

3

3

港澳政治導論

"

3

3

公共行政課程主要課題Ⅰ

"

3

3

葡萄牙語Ⅴ,Ⅵ,Ⅶ及Ⅷ

"

12

12

統計分析Ⅰ

選修 (**)

3

3

社會科學研究方法Ⅰ

"

3

3

三年級      
西方政治思想(古典)

必修

3

3

西方政冶思想(現代)

"

3

3

中國政治

"

3

3

公共政策

"

3

3

國際關係與組織

"

3

3

研討會

"

3

3

公共行政課程主要課題 Ⅱ

"

3

3

葡萄牙語Ⅸ,Ⅹ,ⅩⅠ及ⅩⅡ

"

12

12

統計分析Ⅱ

選修 (**)

3

3

社會科學研究方法Ⅱ

"

3

3

四年級      
公共機構管理 Ⅰ(人事與財政)

必修

3

3

公共機構管理 Ⅱ(組織與結構)

"

3

3

社會科學研究項目Ⅰ及 Ⅱ

"

6

6

研討會

必修

3

3

公共行政課程主要課題Ⅲ

"

9

9

社會科學課題

"

6

6

葡語XIII及XIV

"

6

6

4. 中文學士學位應用中文及中文傳意專業

科目

種類 每週課時 學分

一年級

     
中國文學史Ⅰ及Ⅱ 必修

6

6

中國現代及當代文學作品選讀Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

現代漢語Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

定量方法 兼修

3

3

實用英語 Ⅰ:基礎技巧Ⅰ及Ⅱ 選修 (***)

6

6

實用英語 Ⅰ:會話與學習技巧Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

自由科目 (****) 自選

6

6

二年級

     
論語 必修

3

3

中國現代文學史

"

3

3

中國通史Ⅰ

"

3

3

中國通史Ⅱ

"

3

3

古代韻文Ⅰ

"

3

3

古代韻文Ⅱ

"

3

3

古代散文Ⅰ

"

3

3

古代散文Ⅱ

"

3

3

自由科目 (****)

自選

12

12

三年級

     
傳意學導論Ⅰ 必修

3

3

傳意學導論 Ⅱ

"

3

3

中文文章寫作 Ⅰ

"

3

3

中文文章寫作 Ⅱ

"

3

3

中文應用文 Ⅰ

"

3

3

中文應用文 Ⅱ

"

3

3

實習

"

3

3

傳意技巧

"

3

3

中文研習主要課題 選修

6

6

自由科目 (****) 自選

6

6

四年級

     
商業中文 必修

3

3

中文廣告創作

"

3

3

中文編輯技巧

"

3

3

法律及公共事務中文

"

3

3

中文傳意專題 Ⅰ及Ⅱ

"

3

3

中文研習主要課題 選修

12

12

自由科目 (****) 自選

6

6

5. 中文學士學位之中國語言及文學專業

科目

種類 每週課時 學分

一年級

     
中國文學史Ⅰ及Ⅱ 必修

6

6

中國現代及當代文學作品選讀Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

現代漢語Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

定量方法 兼修

6

6

實用英語Ⅰ:基礎技巧Ⅰ及Ⅱ 選修 (***)

6

6

實用英語Ⅰ:會話與學習技巧Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

自由科目 (****) 自選

6

6

二年級

     
論語 必修

3

3

現代中國文學史

"

3

3

中國通史Ⅰ

"

3

3

中國通史Ⅱ

"

3

3

古代韻文Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

古代散文Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

自由科目 (****)

自選

   

三年級

     
詞源學 必修

3

3

聲韻學

"

3

3

中國文化藝術史Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

古代漢語Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

現代中國文學專題Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

自由科目 (****)

自選

12

12

四年級

     
文學評論Ⅰ及Ⅱ 必修

6

6

論文

"

6

6

中國思想史Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

自由科目 (****) 自選

18

18

6. *

* 已廢止 - 請查閱:第10/2005號社會文化司司長批示

7. 英文學士學位-傳意專業

科目

種類 每週課時 學分

一年級

     
語言學導論Ⅰ及Ⅱ 必修

6

6

文學導論Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

傳意學導論Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

常用漢語Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

定量方法 兼修

3

3

實用英語I:會話與學習技巧Ⅰ及Ⅱ 選修 (*)

6

6

實用英語2:展能訓練Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

實用英語3:高級英語Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

實用英語4:流利訓練Ⅰ及Ⅱ

"

   
自由科目 (****) 自選

3

3

二年級

     
高級傳意學Ⅰ及Ⅱ 必修

6

6

實用英語2:展能訓練Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

中國現代及當代文學作品選讀Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

傳意技術

"

3

3

語言及文化Ⅰ及Ⅱ 選修 (*)

6

6

西方文明導論Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

英語研習 (*****) 選修

6

6

自由科目 (****) 自選

3

3

三年級

     
實用英語3:高級英語Ⅲ及Ⅳ 必修

6

6

英語專研:公開演說

"

3

3

翻譯理論與實踐Ⅰ及Ⅱ

"

6

6

新聞寫作 選修 (*)

3

3

廣告撰寫

"

3

3

英語研習 (*****) 選修

12

12

自由科目 (****) 自選

6

6

四年級

     
實用英語4:流利訓練 Ⅲ及Ⅳ 必修

6

6

翻譯/傳譯:常用語言Ⅰ及 Ⅱ

"

6

6

實習

"

3

3

研究項目

"

3

3

高級商業傳意 Ⅰ 選修 (*)

3

3

群體傳意

"

3

3

英語研習 (*****) 選修

9

9

自由科目 (****) 自選

6

6

備註Ⅰ:
(*) 學生必須選擇兩科。
(**) 學生必須自每組選擇一科。
(***) 學生必須自每組選擇兩科。
(****) 澳門大學所開設之任何課程之科目。
(*****) 英文學士學位課程之科目。
備註Ⅱ:
(1) 在英文學士學位一般課程中之二、三及四年級之學生,每學年應在兼修科目取得二十四個學分。某些所指科目只在交替年度提供。學院院長於每學年開始時指定為完成學士學位所必須取得最少學分所需之科目。