澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室

法規:

第453/2016號行政長官批示

公報編號:

52/2016

刊登日期:

2016.12.28

版數:

3068

  • 許可訂立執行“氹仔嘉樂庇總督馬路行人路優化工程”的合同。

葡文版本

相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第453/2016號行政長官批示

    鑑於判給新基業工程有限公司執行「氹仔嘉樂庇總督馬路行人路優化工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與新基業工程有限公司訂立執行「氹仔嘉樂庇總督馬路行人路優化工程」的合同,金額為$24,427,487.12(澳門幣貳仟肆佰肆拾貳萬柒仟肆佰捌拾柒元壹角貳分),並分段支付如下:

    2016年 $ 6,106,871.78
    2017年 $ 15,703,384.58
    2018年 $ 2,617,230.76

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.06.00.00.02、次項目8.090.408.04的撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年及二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第454/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3068-3069

    • 許可訂立提供“製作宣傳澳門旅遊的宣傳廣告計劃並刊登在《澳門月刊》”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第454/2016號行政長官批示

    鑑於判給商號名稱中華出版社(澳門月刊)之持有人王定昌提供「製作宣傳澳門旅遊的宣傳廣告計劃並刊登在《澳門月刊》」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與商號名稱中華出版社(澳門月刊)之持有人王定昌訂立提供「製作宣傳澳門旅遊的宣傳廣告計劃並刊登在《澳門月刊》」的服務合同,金額為$1,200,000.00(澳門幣壹佰貳拾萬元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第455/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3069

    • 許可訂立提供“製作宣傳澳門旅遊的特刊並刊登在《澳門日報》”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第455/2016號行政長官批示

    鑑於判給澳門日報有限公司提供「製作宣傳澳門旅遊的特刊並刊登在《澳門日報》」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與澳門日報有限公司訂立提供「製作宣傳澳門旅遊的特刊並刊登在《澳門日報》」的服務合同,金額為$3,360,000.00(澳門幣叁佰叁拾陸萬元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第456/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3069-3070

    • 許可訂立執行“路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第456/2016號行政長官批示

    鑑於判給長江建築有限公司執行「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與長江建築有限公司訂立執行「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程」的合同,金額為$286,440,047.50(澳門幣貳億捌仟陸佰肆拾肆萬零肆拾柒元伍角),並分段支付如下:

    2017年 $ 95,000,000.00
    2018年 $ 110,000,000.00
    2019年 $ 81,440,047.50

    二、二零一七年至二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第457/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3070-3071

    • 許可訂立提供“路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——質量控制(土建)”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 私營機構 :
  • 澳門土木工程實驗室 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第457/2016號行政長官批示

    鑑於判給澳門土木工程實驗室提供「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——質量控制(土建)」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與澳門土木工程實驗室訂立提供「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——質量控制(土建)」服務的合同,金額為$3,975,975.49(澳門幣叁佰玖拾柒萬伍仟玖佰柒拾伍元肆角玖分),並分段支付如下:

    2017年 $ 1,282,573.00
    2018年 $ 1,539,087.60
    2019年 $ 1,154,314.89

    二、二零一七年至二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第458/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3071

    • 許可訂立提供“旅遊局駐韓國市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第458/2016號行政長官批示

    鑑於判給Glocom Korea Inc.提供「旅遊局駐韓國市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Glocom Korea Inc.訂立提供「旅遊局駐韓國市場代表」的服務合同,金額為$2,666,640.00(澳門幣貳佰陸拾陸萬陸仟陸佰肆拾元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第459/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3071-3072

    • 許可訂立提供“旅遊局駐日本市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第459/2016號行政長官批示

    鑑於判給Mile Post Consultants, Inc.提供「旅遊局駐日本市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Mile Post Consultants, Inc.訂立提供「旅遊局駐日本市場代表」的服務合同,金額為$4,801,920.00(澳門幣肆佰捌拾萬壹仟玖佰貳拾元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第460/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3072

    • 許可訂立執行“財政局青洲倉庫建造工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 財政局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第460/2016號行政長官批示

    鑑於判給德發建業工程有限公司執行「財政局青洲倉庫建造工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與德發建業工程有限公司訂立執行「財政局青洲倉庫建造工程」的合同,金額為$4,206,509.00(澳門幣肆佰貳拾萬陸仟伍佰零玖元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 1,752,712.00
    2017年 $ 2,453,797.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第十二章「共用開支」內經濟分類「02.03.01.00.05各類資產」帳目的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第461/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3072-3073

    • 許可訂立提供“二零一七年製作《旅遊快訊》月刊中文版及英文版”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第461/2016號行政長官批示

    鑑於判給藍紫設計有限公司提供「二零一七年製作《旅遊快訊》月刊中文版及英文版」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修訂的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與藍紫設計有限公司訂立提供「二零一七年製作《旅遊快訊》月刊中文版及英文版」的服務合同,金額為$1,084,800.00(澳門幣壹佰零捌萬肆仟捌佰元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第462/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3073

    • 許可訂立執行“司法警察局辦公室裝修工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 司法警察局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第462/2016號行政長官批示

    鑑於判給達昌建築工程有限公司執行「司法警察局辦公室裝修工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與達昌建築工程有限公司訂立執行「司法警察局辦公室裝修工程」的合同,金額為$11,327,982.00(澳門幣壹仟壹佰叁拾貳萬柒仟玖佰捌拾貳元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 3,400,000.00
    2017年 $ 7,927,982.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第三十二章「司法警察局」內經濟分類「02.01.01.00.00建設及大型裝修」帳目的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第463/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3074

    • 許可訂立提供“旅遊局駐美國市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -

  • 《公報》原始 PDF 版本

    第463/2016號行政長官批示

    鑑於判給Myriad Creative提供「旅遊局駐美國市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Myriad Creative訂立提供「旅遊局駐美國市場代表」的服務合同,金額為$2,361,600.00(澳門幣貳佰叁拾陸萬壹仟陸佰元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第464/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3074

    • 許可訂立提供“旅遊局駐香港市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第464/2016號行政長官批示

    鑑於判給資訊推廣有限公司提供「旅遊局駐香港市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與資訊推廣有限公司訂立提供「旅遊局駐香港市場代表」的服務合同,金額為$3,690,432.00(澳門幣叁佰陸拾玖萬零肆佰叁拾貳元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第465/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3074-3075

    • 許可訂立提供“旅遊局駐俄羅斯市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第465/2016號行政長官批示

    鑑於判給Compass — Press, LLC提供「旅遊局駐俄羅斯市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Compass — Press, LLC訂立提供「旅遊局駐俄羅斯市場代表」的服務合同,金額為$1,080,000.00(澳門幣壹佰零捌萬元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第466/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3075

    • 許可訂立提供“旅遊局駐馬來西亞市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第466/2016號行政長官批示

    鑑於判給Pacific World Travel Sdn. Bhd.提供「旅遊局駐馬來西亞市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Pacific World Travel Sdn. Bhd.訂立提供「旅遊局駐馬來西亞市場代表」的服務合同,金額為$2,814,240.00(澳門幣貳佰捌拾壹萬肆仟貳佰肆拾元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第467/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3075-3076

    • 許可訂立提供“慶祝二零一七年農曆新年花車巡遊匯演——活動製作服務”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第467/2016號行政長官批示

    鑑於判給廣告天地有限公司提供「慶祝二零一七年農曆新年花車巡遊匯演——活動製作服務」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修訂的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與廣告天地有限公司訂立提供「慶祝二零一七年農曆新年花車巡遊匯演——活動製作服務」的合同,金額為$17,990,246.00(澳門幣壹仟柒佰玖拾玖萬零貳佰肆拾陸元整),並分段支付如下:

    2016年 $8,995,123.00
    2017年 $8,995,123.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度旅遊基金本身預算內經濟分類「02.03.07.00.02在澳門特別行政區之活動」帳目的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第468/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3076-3077

    • 許可訂立提供““無線寬頻系統——WiFi任我行”本地數據專線及專線上網服務(2017年)”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第468/2016號行政長官批示

    鑑於判給COMPANHIA DE TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU, S.A.R.L. 提供「“無線寬頻系統——WiFi任我行"本地數據專線及專線上網服務(2017年)」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與COMPANHIA DE TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU, S.A.R.L.訂立提供「“無線寬頻系統——WiFi任我行"本地數據專線及專線上網服務(2017年)」的合同,金額為$18,591,030.00(澳門幣壹仟捌佰伍拾玖萬壹仟零叁拾元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年財政年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第469/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3077

    • 許可訂立提供“旅遊局駐英國及愛爾蘭市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第469/2016號行政長官批示

    鑑於判給Hume Whitehead Limited提供「旅遊局駐英國及愛爾蘭市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Hume Whitehead Limited訂立提供「旅遊局駐英國及愛爾蘭市場代表」的服務合同,金額為$1,419,600.00(澳門幣壹佰肆拾壹萬玖仟陸佰元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十四日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第470/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3077-3078

    • 許可訂立“向衛生局供應及安裝一臺超聲內窺鏡引導下的經支氣管針吸活檢設備”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 衛生局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第470/2016號行政長官批示

    鑑於判給科達有限公司「向衛生局供應及安裝一臺超聲內窺鏡引導下的經支氣管針吸活檢設備」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與科達有限公司訂立「向衛生局供應及安裝一臺超聲內窺鏡引導下的經支氣管針吸活檢設備」的合同,金額為$1,908,303.00(澳門幣壹佰玖拾萬捌仟叁佰零叁元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年衛生局本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第471/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3078

    • 許可訂立執行“外港客運碼頭登船橋更換工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第471/2016號行政長官批示

    鑑於判給友生建築工程有限公司/中鐵(澳門)有限公司/怡東工程有限公司合作經營執行「外港客運碼頭登船橋更換工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與友生建築工程有限公司/中鐵(澳門)有限公司/怡東工程有限公司合作經營訂立執行「外港客運碼頭登船橋更換工程」的合同,金額為$33,620,077.20(澳門幣叁仟叁佰陸拾貳萬零柒拾柒元貳角),並分段支付如下:

    2016年 $ 6,724,015.44
    2017年 $ 23,000,000.00
    2018年 $ 3,896,061.76

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.05.00.00.00、次項目8.052.061.01的撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年及二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第472/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3079

    • 減少第193/2011號行政長官批示所述合同的整體費用,以及修改相關開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第193/2011號行政長官批示 - 許可訂立執行“鄭觀應故居紀念館建造工程”的合同。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第472/2016號行政長官批示

    就與安穠建築工程有限公司訂立執行「鄭觀應故居紀念館建造工程」的合同,金額為$37,708,853.49(澳門幣叁仟柒佰柒拾萬捌仟捌佰伍拾叁元肆角玖分),已獲第193/2011號行政長官批示許可,而該批示其後經第163/2013號及第290/2014號行政長官批示修改;

    然而,按已完成工作的進度,須減少合同的整體金額及修改上述批示第一款原定的分段支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第193/2011號行政長官批示所述合同的整體費用減少為$37,631,164.05(澳門幣叁仟柒佰陸拾叁萬壹仟壹佰陸拾肆元零伍分),以及相關開支分段支付方式修改如下:

    2011年 $ 15,083,541.40
    2012年 $ 3,610,420.80
    2013年 $ 13,135,742.70
    2014年 $ 2,696,600.30
    2016年 $ 3,104,858.85

    二、二零一一年至二零一四年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目7.010.132.05的撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第473/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3079-3080

    • 許可訂立提供“重建澳門保安部隊路環射擊場——編製工程計劃”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第473/2016號行政長官批示

    鑑於判給中國人民解放軍總參謀部第六十研究所提供「重建澳門保安部隊路環射擊場——編製工程計劃」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與中國人民解放軍總參謀部第六十研究所訂立提供「重建澳門保安部隊路環射擊場——編製工程計劃」服務的合同,金額為$5,544,900.00(澳門幣伍佰伍拾肆萬肆仟玖佰元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 5,122,090.00
    2019年 $ 422,810.00

    二、二零一七年及二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至嗣後年度,直至本批示所載最後的一個財政年度為止,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第474/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3080

    • 許可訂立提供“檢察院大樓建造工程(第一期)——監察”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第474/2016號行政長官批示

    鑑於判給Macau — Serviços Profissionais, Limitada提供「檢察院大樓建造工程(第一期)——監察」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Macau — Serviços Profissionais, Limitada訂立提供「檢察院大樓建造工程(第一期)——監察」服務的合同,金額為$5,867,680.00(澳門幣伍佰捌拾陸萬柒仟陸佰捌拾元整),並分段支付如下:

    2017年 $2,976,000.00
    2018年 $2,891,680.00

    二、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第475/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3081

    • 許可訂立提供“旅遊局駐澳洲及紐西蘭市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第475/2016號行政長官批示

    鑑於判給World Trade Travel Pty. Limited提供「旅遊局駐澳洲及紐西蘭市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與World Trade Travel Pty. Limited訂立提供「旅遊局駐澳洲及紐西蘭市場代表」的服務合同,金額為$2,656,800.00(澳門幣貳佰陸拾伍萬陸仟捌佰元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第476/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3081

    • 許可訂立提供“旅遊局駐泰國市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第476/2016號行政長官批示

    鑑於判給Branded The Agency Co., Ltd.提供「旅遊局駐泰國市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Branded The Agency Co., Ltd.訂立提供「旅遊局駐泰國市場代表」的服務合同,金額為$1,623,600.00(澳門幣壹佰陸拾貳萬叁仟陸佰元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第477/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3082

    • 許可訂立提供“旅遊局駐印度市場代表”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第477/2016號行政長官批示

    鑑於判給VFS Global Services Private Limited提供「旅遊局駐印度市場代表」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與VFS Global Services Private Limited訂立提供「旅遊局駐印度市場代表」的服務合同,金額為$1,102,080.00(澳門幣壹佰壹拾萬貳仟零捌拾元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第478/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3082-3083

    • 許可訂立執行“新城E2區道路及排放網絡建造工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第478/2016號行政長官批示

    鑑於判給德發建業工程有限公司執行「新城E2區道路及排放網絡建造工程」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與德發建業工程有限公司訂立執行「新城E2區道路及排放網絡建造工程」的合同,金額為$107,671,502.00(澳門幣壹億零柒佰陸拾柒萬壹仟伍佰零貳元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 56,000,000.00
    2018年 $ 51,671,502.00

    二、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第479/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3083

    • 許可訂立為澳門特別行政區海關供應“船長約6米之巡邏艇”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第479/2016號行政長官批示

    鑑於判給鑫榮華里程船舶(澳門)有限公司為澳門特別行政區海關供應「船長約6米之巡邏艇」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與鑫榮華里程船舶(澳門)有限公司訂立為澳門特別行政區海關供應「船長約6米之巡邏艇」的合同,金額為$3,228,630.00(澳門幣叁佰貳拾貳萬捌仟陸佰叁拾元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 1,279,000.00
    2017年 $ 1,949,630.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.09.00.00.00、次項目2.010.098.01的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第480/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3083-3084

    • 許可向身份證明局供應“2017年度Oracle軟件更新權”。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 身份證明局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第480/2016號行政長官批示

    鑑於判給萬訊電腦科技有限公司向身份證明局供應「2017年度Oracle軟件更新權」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可萬訊電腦科技有限公司向身份證明局供應「2017年度Oracle軟件更新權」,金額為$2,570,370.00(澳門幣貳佰伍拾柒萬零叁佰柒拾元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年財政年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第481/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3084

    • 許可訂立為澳門保安部隊事務局供應“橡皮艇連配備”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門保安部隊事務局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第481/2016號行政長官批示

    鑑於判給美倫行為澳門保安部隊事務局供應「橡皮艇連配備」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與美倫行訂立為澳門保安部隊事務局供應「橡皮艇連配備」的合同,金額為$1,017,700.00(澳門幣壹佰零壹萬柒仟柒佰元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年財政年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第482/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3084-3085

    • 許可訂立提供“九澳飛灰堆填區修復工程——編制工程計劃及環境影響評估”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第482/2016號行政長官批示

    鑑於判給興澳工程顧問有限公司提供「九澳飛灰堆填區修復工程——編制工程計劃及環境影響評估」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與興澳工程顧問有限公司訂立提供「九澳飛灰堆填區修復工程——編制工程計劃及環境影響評估」服務的合同,金額為$6,680,000.00(澳門幣陸佰陸拾捌萬元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 668,000.00
    2018年 $ 5,678,000.00
    2022年 $ 334,000.00

    二、二零一七年、二零一八年及二零二二年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至嗣後年度,直至本批示所載最後的一個財政年度為止,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第483/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3085-3086

    • 許可訂立“承建一艘二十五米長救援船”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第483/2016號行政長官批示

    鑑於判給廣州船舶工業公司「承建一艘二十五米長救援船」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與廣州船舶工業公司訂立「承建一艘二十五米長救援船」的合同,金額為$44,960,000.00(澳門幣肆仟肆佰玖拾陸萬元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 4,496,000.00
    2017年 $ 26,976,000.00
    2018年 $ 11,240,000.00
    2022年 $ 2,248,000.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.09.00.00.00、次項目8.052.038.05的撥款支付。

    三、二零一七年、二零一八年及二零二二年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至嗣後年度,直至本批示所載最後的一個財政年度為止,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第484/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3086

    • 許可訂立提供“在“電視廣播有限公司”旗下頻道宣傳澳門旅遊”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第484/2016號行政長官批示

    鑑於判給電視廣播有限公司提供「在“電視廣播有限公司”旗下頻道宣傳澳門旅遊」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與電視廣播有限公司訂立提供「在“電視廣播有限公司”旗下頻道宣傳澳門旅遊」的服務合同,金額為$30,960,000.00(澳門幣叁仟零玖拾陸萬元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第485/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3086-3087

    • 許可訂立提供“2017年《澳門旅遊》電子刊物製作”的服務合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第485/2016號行政長官批示

    鑑於判給創銳圖書服務中心提供「2017年《澳門旅遊》電子刊物製作」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與創銳圖書服務中心訂立提供「2017年《澳門旅遊》電子刊物製作」的服務合同,金額為$1,296,000.00(澳門幣壹佰貳拾玖萬陸仟元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第486/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3087

    • 修改第207/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第207/2011號行政長官批示 - 許可對執行“橫琴島澳門大學新校區——中央宿舍及中央商業區建造工程”負擔的分段支付。
  • 相關類別 :
  • 澳門大學 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第486/2016號行政長官批示

    就廣東南粵集團有限公司執行「橫琴島澳門大學新校區——中央宿舍及中央商業區建造工程」負擔的分段支付,已獲第207/2011號行政長官批示許可,而該批示其後經第121/2013號行政長官批示修改;

    然而,按已完成工作的進度,須修改上述批示所定的分段支付,整體費用仍為原來的$501,919,169.30(澳門幣伍億零壹佰玖拾壹萬玖仟壹佰陸拾玖元叁角);

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第207/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付方式修改如下:

    2011年 $ 306,236,041.45
    2012年 $ 171,195,656.60
    2013年 $ 11,252,907.40
    2016年 $ 13,234,563.85

    二、二零一一年至二零一三年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目3.021.158.16的撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第487/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3088-3114

    • 更新《對外貿易法》的相關貨物表。

    葡文版本

    廢止 :
  • 第255/2016號行政長官批示 - 更新《對外貿易法》的相關貨物表。
  • 相關法規 :
  • 第7/2003號法律 - 對外貿易法——若干廢止
  • 相關類別 :
  • 對外貿易 - 海關 - 海關 - 經濟局 - 民政總署 - 衛生局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第487/2016號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第3/2016號法律修改的第7/2003號法律《對外貿易法》第九條第四款及第五款,以及經第19/2016號行政法規修改的第28/2003號行政法規《對外貿易活動規章》第十八條第二款的規定,作出本批示。

    一、作為本批示組成部分的附件一表內第I及II欄列為供個人自用或消費而進口的貨物,只要是由自然人手提或裝於隨身行李,以及不超過同表第III欄所指每人每日可攜帶數量,則該等貨物的進口不受第7/2003號法律所定的准照制度約束。

    二、核准第7/2003號法律第九條第四款所指的出口表及進口表,其載於作為本批示組成部分的附件二內,分別簡稱為表A及表B。

    三、民政總署具職權對進口及轉運載於作為本批示組成部分的附件三內的貨物進行衛生檢疫及植物檢疫。

    四、廢止第255/2016號行政長官批示

    五、本批示自二零一七年一月一日起生效。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    附件一

    附件二

    表B(進口表)

    附件三

    法規:

    第488/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3115

    • 許可訂立執行“路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——安裝消防栓及管道”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 私營機構 :
  • 澳門自來水有限公司 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第488/2016號行政長官批示

    鑑於判給澳門自來水股份有限公司執行「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——安裝消防栓及管道」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與澳門自來水股份有限公司訂立執行「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——安裝消防栓及管道」的合同,金額為$15,952,150.00(澳門幣壹仟伍佰玖拾伍萬貳仟壹佰伍拾元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 3,000,000.00
    2018年 $ 7,000,000.00
    2019年 $ 5,952,150.00

    二、二零一七年至二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第489/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3115-3116

    • 許可訂立執行“氹仔新碼頭地下停車場設施整改工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第489/2016號行政長官批示

    鑑於判給振華海灣工程有限公司執行「氹仔新碼頭地下停車場設施整改工程」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與振華海灣工程有限公司訂立執行「氹仔新碼頭地下停車場設施整改工程」的合同,金額為$5,980,000.00(澳門幣伍佰玖拾捌萬元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年財政年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第490/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3116

    • 許可向澳門保安部隊事務局供應“防彈及防暴物品”。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門保安部隊事務局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第490/2016號行政長官批示

    鑑於判給三洲貿易有限公司及澳門槍店向澳門保安部隊事務局供應「防彈及防暴物品」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可三洲貿易有限公司及澳門槍店向澳門保安部隊事務局供應「防彈及防暴物品」,金額分別為$1,623,057.00(澳門幣壹佰陸拾貳萬叁仟零伍拾柒元整)及$1,192,745.00(澳門幣壹佰壹拾玖萬貳仟柒佰肆拾伍元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年財政年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第491/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3116-3117

    • 許可執行“關閘邊檢大樓設施改善工程”。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第491/2016號行政長官批示

    鑑於判給蘇繼堯建築商執行「關閘邊檢大樓設施改善工程」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可蘇繼堯建築商執行「關閘邊檢大樓設施改善工程」,金額為$1,052,000.00(澳門幣壹佰零伍萬貳仟元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年財政年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第492/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3117

    • 減少第46/2012號行政長官批示所述合同的整體費用,以及修改相關開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第46/2012號行政長官批示 - 許可訂立提供“C580監察“C380——輕軌一期車廠地基建造工程及C385——輕軌一期車廠上蓋建造工程””服務的合同。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第492/2016號行政長官批示

    就與乘風土木工程顧問有限公司訂立提供「C580監察“C380——輕軌一期車廠地基建造工程及C385——輕軌一期車廠上蓋建造工程”」服務的合同,金額為$29,368,500.00(澳門幣貳仟玖佰叁拾陸萬捌仟伍佰元整),已獲第46/2012號行政長官批示許可;

    然而,按已完成工作的進度,須減少合同的整體金額及修改上述批示第一款原定的分段支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第46/2012號行政長官批示所述合同的整體費用減少為$28,959,500.00(澳門幣貳仟捌佰玖拾伍萬玖仟伍佰元整),以及相關開支分段支付方式修改如下:

    2012年 $ 6,512,000.00
    2013年 $ 9,030,000.00
    2014年 $ 10,734,000.00
    2015年 $ 1,789,000.00
    2016年 $ 894,500.00

    二、二零一二年至二零一五年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目8.051.163.10的撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第493/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3118

    • 許可訂立執行“消防局路環行動站重建工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 消防局 -

  • 《公報》原始 PDF 版本

    第493/2016號行政長官批示

    鑑於判給得寶國際有限公司執行「消防局路環行動站重建工程」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與得寶國際有限公司訂立執行「消防局路環行動站重建工程」的合同,金額為$52,000,000.00(澳門幣伍仟貳佰萬元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 35,000,000.00
    2018年 $ 17,000,000.00

    二、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第494/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3118-3119

    • 修改第222/2012號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第222/2012號行政長官批示 - 許可訂立執行“C360——輕軌一期路氹城段建造工程”的合同。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第494/2016號行政長官批示

    就與大陸工程股份有限公司/得寶國際有限公司/吳淦記建築有限公司合作經營訂立執行「C360——輕軌一期路氹城段建造工程」的合同,已獲第222/2012號行政長官批示許可,而該批示其後經第486/2015號行政長官批示修改;

    然而,按已完成工作的進度,須修改上述批示所定的分段支付,整體費用仍為原來的$815,004,305.00(澳門幣捌億壹仟伍佰萬肆仟叁佰零伍元整);

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第222/2012號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付方式修改如下:

    2012年 $ 208,036,944.50
    2013年 $ 180,662,947.28
    2014年 $ 78,261,571.67
    2015年 $ 63,443,417.07
    2016年 $ 170,000,000.00
    2017年 $ 114,599,424.48

    二、二零一二年至二零一五年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.04.00.00.02、次項目8.051.214.04的撥款支付。

    四、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    五、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第495/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3119-3120

    • 修改第257/2012號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第257/2012號行政長官批示 - 許司訂立提供“氹仔聚龍街公共房屋——編製計劃”服務的合同。
  • 相關類別 :
  • 房屋局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第495/2016號行政長官批示

    就與巴馬丹拿建築及工程師有限公司澳門分公司訂立提供「氹仔聚龍街公共房屋——編製計劃」服務的合同,已獲第257/2012號行政長官批示許可,而該批示其後經第277/2014號行政長官批示修改;

    然而,按已完成工作的進度,須修改上述批示所定的分段支付,整體費用仍為原來的$6,767,500.00(澳門幣陸佰柒拾陸萬柒仟伍佰元整);

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第257/2012號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付方式修改如下:

    2012年 $ 2,691,000.00
    2013年 $ 3,478,500.00
    2014年 $ 215,280.00
    2015年 $ 215,280.00
    2016年 $ 143,520.00
    2017年 $ 23,920.00

    二、二零一二年至二零一五年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.02.00.00.00、次項目6.020.059.01的撥款支付。

    四、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    五、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第496/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3120-3121

    • 許可執行“建設新民防行動中心工程”。

    葡文版本

    已更改 :
  • 第244/2017號行政長官批示 - 增加第496/2016號行政長官批示所述的整體費用及修改相關開支分段支付。
  • 相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門保安部隊事務局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第496/2016號行政長官批示

    鑑於判給捷安護衛系統有限公司執行「建設新民防行動中心工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可捷安護衛系統有限公司執行「建設新民防行動中心工程」,金額為$14,993,557.90(澳門幣壹仟肆佰玖拾玖萬叁仟伍佰伍拾柒元玖角),並分段支付如下:

    2016年 $ 7,500,000.00
    2017年 $ 7,493,557.90

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第二十八章第一組「澳門保安部隊事務局」內經濟分類「02.01.03.00.01員工宿舍」、「02.03.01.00.05各類資產」、「07.10.00.00.08傢具」及「07.10.00.00.99其他」帳目的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第497/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3121

    • 減少第428/2011號行政長官批示所述合同的整體費用,以及修改相關開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第428/2011號行政長官批示 - 許可訂立執行“C380——輕軌一期車廠地基建造工程”的合同。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第497/2016號行政長官批示

    就與中國路橋工程有限責任公司訂立執行「C380——輕軌一期車廠地基建造工程」的合同,金額為$386,000,000.00(澳門幣叁億捌仟陸佰萬元整),已獲第428/2011號行政長官批示許可,而該批示其後經第63/2013號行政長官批示修改;

    然而,按已完成工作的進度,須減少合同的整體金額及修改上述批示第一款原定的分段支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第428/2011號行政長官批示所述合同的整體費用減少為$374,584,493.60(澳門幣叁億柒仟肆佰伍拾捌萬肆仟肆佰玖拾叁元陸角),以及相關開支分段支付方式修改如下:

    2011年 $ 96,500,000.00
    2012年 $ 242,636,879.67
    2013年 $ 14,633,223.45
    2016年 $ 20,814,390.48

    二、二零一一年至二零一三年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目8.051.163.06的撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第498/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3122

    • 許可訂立提供“旅遊局新辦公大樓項目規劃顧問服務”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第498/2016號行政長官批示

    鑑於判給AE TEC-MO(澳門)建設工程有限公司提供「旅遊局新辦公大樓項目規劃顧問服務」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與AE TEC-MO(澳門)建設工程有限公司訂立提供「旅遊局新辦公大樓項目規劃顧問服務」的合同,金額為$5,495,000.00(澳門幣伍佰肆拾玖萬伍仟元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 1,099,000.00
    2017年 $ 2,198,000.00
    2018年 $ 2,198,000.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目8.080.079.02的撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年及二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第499/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3122-3123

    • 許可提供“除夕煙花表演”的服務。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 旅遊基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第499/2016號行政長官批示

    鑑於判給广州市熊猫烟花有限公司提供「除夕煙花表演」的服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可广州市熊猫烟花有限公司提供「除夕煙花表演」的服務,金額為$2,200,000.00(澳門幣貳佰貳拾萬元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年旅遊基金本身預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第500/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3123-3124

    • 減少第162/2013號行政長官批示所述合同的整體費用,以及修改相關開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第162/2013號行政長官批示 - 許可訂立提供“新城填海區E1區填土及堤堰建造工程監測”服務的合同。
  • 私營機構 :
  • 澳門土木工程實驗室 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第500/2016號行政長官批示

    就與澳門土木工程實驗室訂立提供「新城填海區E1區填土及堤堰建造工程——監測」服務的合同,金額為$2,877,100.00(澳門幣貳佰捌拾柒萬柒仟壹佰元整),已獲第162/2013號行政長官批示許可;

    然而,按已完成工作的進度,須減少合同的整體金額及修改上述批示第一款原定的分段支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第162/2013號行政長官批示所述合同的整體費用減少為$2,323,810.00(澳門幣貳佰叁拾貳萬叁仟捌佰壹拾元整),以及相關開支分段支付方式修改如下:

    2013年 $ 932,635.00
    2015年 $ 168,000.00
    2016年 $ 582,315.00
    2017年 $ 640,860.00

    二、二零一三年及二零一五年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.06.00.00.02、次項目8.090.280.07的撥款支付。

    四、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    五、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第501/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3124

    • 許可訂立提供“新城填海區A區至澳門半島之間的連接通道——連接橋建造工程——監察”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第501/2016號行政長官批示

    鑑於判給Pengest Internacional — Planeamento Engenharia e Gestão, Limitada提供「新城填海區A區至澳門半島之間的連接通道——連接橋建造工程——監察」服務的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Pengest Internacional — Planeamento Engenharia e Gestão, Limitada訂立提供「新城填海區A區至澳門半島之間的連接通道——連接橋建造工程——監察」服務的合同,金額為$9,975,000.00(澳門幣玖佰玖拾柒萬伍仟元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 665,000.00
    2017年 $ 7,980,000.00
    2018年 $ 1,330,000.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.04.00.00.02、次項目8.051.319.04的撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年及二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第502/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3125

    • 許可訂立執行“特警隊警犬隊新總部建造工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第502/2016號行政長官批示

    鑑於判給新基業工程有限公司/痧q兄弟建築有限公司合作經營執行「特警隊警犬隊新總部建造工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與新基業工程有限公司/痧q兄弟建築有限公司合作經營訂立執行「特警隊警犬隊新總部建造工程」的合同,金額為$220,124,627.00(澳門幣貳億貳仟零壹拾貳萬肆仟陸佰貳拾柒元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 35,000,000.00
    2017年 $ 80,300,000.00
    2018年 $ 80,300,000.00
    2019年 $ 24,524,627.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目2.020.159.07的撥款支付。

    三、二零一七年至二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年至二零一八年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第503/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3125-3126

    • 許可訂立提供“新城E2區道路及排放網絡建造工程——監察”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第503/2016號行政長官批示

    鑑於判給Pengest Internacional — Planeamento Engenharia e Gestão, Limitada提供「新城E2區道路及排放網絡建造工程——監察」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Pengest Internacional — Planeamento Engenharia e Gestão, Limitada訂立提供「新城E2區道路及排放網絡建造工程——監察」服務的合同,金額為$3,423,000.00(澳門幣叁佰肆拾貳萬叁仟元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 1,793,000.00
    2018年 $ 1,630,000.00

    二、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第504/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3126-3127

    • 許可訂立提供“路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——監察”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第504/2016號行政長官批示

    鑑於判給PAL亞洲顧問有限公司提供「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——監察」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與PAL亞洲顧問有限公司訂立提供「路氹城蓮花路旁的道路及排放網絡建造工程——監察」服務的合同,金額為$4,882,500.00(澳門幣肆佰捌拾捌萬貳仟伍佰元整),並分段支付如下:

    2017年 $1,260,000.00
    2018年 $1,890,000.00
    2019年 $1,732,500.00

    二、二零一七年至二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第505/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3127

    • 修改第71/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第71/2011號行政長官批示 - 許可訂立提供“輕軌一期C280分段 — 車廠 — 編製工程計劃”服務的合同。
  • 相關類別 :
  • 運輸基建辦公室 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第505/2016號行政長官批示

    就與栢誠(亞洲)有限公司訂立提供「輕軌一期C280分段——車廠——編製工程計劃」服務的合同,已獲第71/2011號行政長官批示許可;

    然而,按已完成工作的進度,須修改上述批示所定的分段支付,整體費用仍為原來的$13,880,000.00(澳門幣壹仟叁佰捌拾捌萬元整);

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第71/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付方式修改如下:

    2011年 $ 12,492,000.00
    2016年 $ 1,388,000.00

    二、二零一一年的負擔由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目8.051.163.05的撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第506/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3127-3128

    • 許可執行“二零一七年第一期翻新及新增澳門區及離島區交通標誌牌工程”。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第506/2016號行政長官批示

    鑑於判給力寶威建築置業有限公司執行「二零一七年第一期翻新及新增澳門區及離島區交通標誌牌工程」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可力寶威建築置業有限公司執行「二零一七年第一期翻新及新增澳門區及離島區交通標誌牌工程」,金額為$1,227,220.00(澳門幣壹佰貳拾貳萬柒仟貳佰貳拾元整)。

    二、上述負擔將由登錄於二零一七年財政年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第507/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3128

    • 許可訂立提供“2017至2018年澳門公共巴士服務評鑑制度”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第507/2016號行政長官批示

    鑑於判給澳大創科有限公司提供「2017至2018年澳門公共巴士服務評鑑制度」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與澳大創科有限公司訂立提供「2017至2018年澳門公共巴士服務評鑑制度」服務的合同,金額為$6,600,000.00(澳門幣陸佰陸拾萬元整),並分段支付如下:

    2017年 $3,630,000.00
    2018年 $2,970,000.00

    二、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第508/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3129

    • 許可訂立“為環境保護局“澳門環保酒店獎”活動提供顧問及技術支援服務”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第508/2016號行政長官批示

    鑑於判給香港生產力促進局「為環境保護局“澳門環保酒店獎”活動提供顧問及技術支援服務」,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與香港生產力促進局訂立「為環境保護局“澳門環保酒店獎”活動提供顧問及技術支援服務」的合同,金額為$567,325.00(澳門幣伍拾陸萬柒仟叁佰貳拾伍元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 113,465.00
    2018年 $ 340,395.00
    2019年 $ 113,465.00

    二、二零一七年至二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第509/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3129-3130

    • 許可訂立提供“氹仔污水處理廠及澳門國際機場污水處理站的營運及保養”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第509/2016號行政長官批示

    鑑於判給WATERLEAU — Beijing GSS em Consórcio提供「氹仔污水處理廠及澳門國際機場污水處理站的營運及保養」服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與WATERLEAU — Beijing GSS em Consórcio訂立提供「氹仔污水處理廠及澳門國際機場污水處理站的營運及保養」服務的合同,金額為$21,000,000.00(澳門幣貳仟壹佰萬元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 19,250,000.00
    2018年 $ 1,750,000.00

    二、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第510/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3130-3131

    • 修改第163/2012號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第163/2012號行政長官批示 - 許可訂立執行“司法警察局新華大廈裝修工程”的合同。
  • 相關類別 :
  • 司法警察局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第510/2016號行政長官批示

    就與奧斯——得寶合作經營體訂立執行「司法警察局新華大廈裝修工程」的合同,金額為$115,282,200.00(澳門幣壹億壹仟伍佰貳拾捌萬貳仟貳佰元整),已獲第163/2012號行政長官批示許可,而該批示其後經第438/2014號行政長官批示修改,合同的整體費用減少為$108,507,632.60(澳門幣壹億零捌佰伍拾萬柒仟陸佰叁拾貳元陸角);

    然而,按已完成工作的進度,須修改上述批示所定的分段支付;

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第163/2012號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付方式修改如下:

    2012年 $ 97,036,137.60
    2013年 $ 7,590,037.80
    2014年 $ 2,871,464.40
    2016年 $ 1,009,992.80

    二、二零一二年至二零一四年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第三十二章「司法警察局」內經濟分類「02.01.01.00.00建設及大型裝修」帳目的撥款支付。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第511/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3131

    • 許可訂立執行“何賢紳士大馬路行人天橋改善工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第511/2016號行政長官批示

    鑑於判給晉業拓展工程建設有限公司執行「何賢紳士大馬路行人天橋改善工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與晉業拓展工程建設有限公司訂立執行「何賢紳士大馬路行人天橋改善工程」的合同,金額為$9,598,738.00(澳門幣玖佰伍拾玖萬捌仟柒佰叁拾捌元整),並分段支付如下:

    2016年 $1,598,738.00
    2017年 $8,000,000.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.04.00.00.02、次項目8.051.305.01的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第512/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3131-3132

    • 許可訂立為文化局“戀愛.電影館”提供營運服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第512/2016號行政長官批示

    鑑於判給拍板有限公司為文化局“戀愛.電影館”提供營運服務,而承擔該負擔的年度與支付該負擔的年度不同,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與拍板有限公司訂立為文化局“戀愛.電影館”提供營運服務的合同,金額為$24,950,800.00(澳門幣貳仟肆佰玖拾伍萬零捌佰元整),並分段支付如下:

    2017年 $ 6,930,780.00
    2018年 $ 8,316,936.00
    2019年 $ 8,316,936.00
    2020年 $ 1,386,148.00

    二、二零一七年至二零二零年的負擔將由登錄於該等年度文化基金本身預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年至二零一九年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第513/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3132-3133

    • 修改第322/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第322/2011號行政長官批示 - 許可訂立提供“多功能集訓中心圖則編制及在工程期間提供技術支援”服務的合同。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第513/2016號行政長官批示

    就與美華顧問有限公司訂立提供「多功能集訓中心圖則編制及在工程期間提供技術支援」服務的合同,已獲第322/2011號行政長官批示許可,而該批示其後經第286/2013號行政長官批示修改;

    然而,按已完成工作的進度,須修改上述批示所定的分段支付,整體費用仍為原來的$29,850,000.00(澳門幣貳仟玖佰捌拾伍萬元整);

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第322/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付方式修改如下:

    2012年 $2,985,000.00
    2014年 $5,970,000.00
    2017年 $17,910,000.00
    2019年 $2,985,000.00

    二、二零一二年及二零一四年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一七年及二零一九年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至嗣後年度,直至本批示所載最後的一個財政年度為止,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十五日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第514/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3133

    • 修改第182/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第182/2011號行政長官批示 - 許可訂立提供“氹仔松樹尾社區中心——編制工程計劃”服務的合同。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第514/2016號行政長官批示

    就與Luís Sá Machado, Conceição Perry & Isabel Bragança——Arquitectos, Limitada訂立提供「氹仔松樹尾社區中心——編製工程計劃」服務的合同,已獲第182/2011號行政長官批示許可;

    然而,按已完成工作的進度,須修改上述批示所定的分段支付,整體費用仍為原來的$3,343,691.00(澳門幣叁佰叁拾肆萬叁仟陸佰玖拾壹元整);

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第182/2011號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付方式修改如下:

    2011年 $ 334,369.10
    2012年 $ 1,671,845.50
    2013年 $ 1,003,107.30
    2016年 $ 334,369.10

    二、二零一一年至二零一三年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目7.020.332.01的撥款支付。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第515/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3134

    • 許可訂立執行“氹仔中央公園兒童休憩區改善工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第515/2016號行政長官批示

    鑑於判給力寶威建築置業有限公司執行「氹仔中央公園兒童休憩區改善工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與力寶威建築置業有限公司訂立執行「氹仔中央公園兒童休憩區改善工程」的合同,金額為$20,477,222.00(澳門幣貳仟零肆拾柒萬柒仟貳佰貳拾貳元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 10,477,222.00
    2017年 $ 10,000,000.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度民政總署本身預算內經濟分類「07.06.00.00.01各項建設」帳目的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度民政總署本身預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第516/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3134-3135

    • 許可訂立提供“澳門理工學院氹仔新校區珍禧樓、研發大樓及方潤華樓裝修工程——編製工程計劃”服務的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第516/2016號行政長官批示

    鑑於判給Macau-Serviços Profissionais, Limitada提供「澳門理工學院氹仔新校區珍禧樓、研發大樓及方潤華樓裝修工程——編製工程計劃」服務的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Macau-Serviços Profissionais, Limitada訂立提供「澳門理工學院氹仔新校區珍禧樓、研發大樓及方潤華樓裝修工程——編製工程計劃」服務的合同,金額為$4,380,000.00(澳門幣肆佰叁拾捌萬元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 398,000.00
    2017年 $ 3,325,000.00
    2018年 $ 657,000.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.03.00.00.00、次項目3.021.210.01的撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年及二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第517/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3135-3136

    • 減少第441/2011號行政長官批示所述合同的整體費用,以及修改相關開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第441/2011號行政長官批示 - 許可訂立提供“輕軌系統澳?東軸線前期研究”服務的合同。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第517/2016號行政長官批示

    就與Ove Arup & Partners Hong Kong Limited訂立提供「輕軌系統澳氹東軸線前期研究」服務的合同,金額為$9,700,000.00(澳門幣玖佰柒拾萬元整),已獲第441/2011號行政長官批示許可;

    然而,按已完成工作的進度,須減少合同的整體金額及修改上述批示第一款原定的分段支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第441/2011號行政長官批示所述合同的整體費用減少為$6,135,250.00(澳門幣陸佰壹拾叁萬伍仟貳佰伍拾元整),以及相關開支分段支付方式修改如下:

    2011年 $ 1,455,000.00
    2012年 $ 3,880,000.00
    2016年 $ 800,250.00

    二、二零一一年及二零一二年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.12.00.00.99、次項目8.051.148.42的撥款支付。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第518/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3136

    • 減少第314/2011號行政長官批示所述合同的整體費用,以及修改相關開支分段支付。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第314/2011號行政長官批示 - 許可訂立執行“青洲坊公共房屋第3地段建造工程”的合同。
  • 相關類別 :
  • 房屋局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第518/2016號行政長官批示

    就與得寶——美昌合作經營體訂立執行「青洲坊公共房屋第3地段建造工程」的合同,金額為$600,000,000.00(澳門幣陸億元整),已獲第314/2011號行政長官批示許可,而該批示其後經第360/2013及296/2014號行政長官批示修改;

    然而,按已完成工作的進度,須減少合同的整體金額及修改上述批示第一款原定的分段支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、第314/2011號行政長官批示所述合同的整體費用減少為$578,673,910.46(澳門幣伍億柒仟捌佰陸拾柒萬叁仟玖佰壹拾元肆角陸分),以及相關開支分段支付方式修改如下:

    2011年 $150,000,000.00
    2012年 $57,945,978.72
    2013年 $17,253,639.04
    2014年 $150,487,134.40
    2015年 $201,150,513.92
    2016年 $1,836,644.38

    二、二零一一年至二零一五年的負擔由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    三、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.02.00.00.00、次項目6.020.051.02的撥款支付。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第519/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3137

    • 許可訂立向地球物理暨氣象局供應“激光雷達”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第519/2016號行政長官批示

    鑑於判給Raymetrics S.A.向地球物理暨氣象局供應「激光雷達」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與Raymetrics S.A.訂立向地球物理暨氣象局供應「激光雷達」的合同,金額為$1,783,114.95(澳門幣壹佰柒拾捌萬叁仟壹佰壹拾肆元玖角伍分),並分段支付如下:

    2016年 $ 624,090.23
    2017年 $ 1,159,024.72

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.10.00.00.99、次項目7.040.001.22的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第520/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3137-3138

    • 許可訂立為行政公職局提供“政府數據中心雲端方案、網絡設施及資訊設備”(第一及第二組合項目)的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第520/2016號行政長官批示

    鑑於判給MTEL電信有限公司為行政公職局提供「政府數據中心雲端方案、網絡設施及資訊設備」(第一及第二組合項目)的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與MTEL電信有限公司訂立為行政公職局提供「政府數據中心雲端方案、網絡設施及資訊設備」(第一及第二組合項目)的合同,金額為$10,236,288.00(澳門幣壹仟零貳拾叁萬陸仟貳佰捌拾捌元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 5,118,144.00
    2017年 $ 5,118,144.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.10.00.00.09、次項目1.013.047.14的撥款支付。

    三、二零一七年的負擔將由登錄於該年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第521/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3138-3139

    • 許可訂立“供應澳門票據清算電子化系統基建方案的資訊設備及相關安裝服務”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 第560/2017號行政長官批示 - 修改第521/2016號行政長官批示第一款所訂的開支分段支付。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第521/2016號行政長官批示

    鑑於判給雁聯計算系統(澳門)有限公司「供應澳門票據清算電子化系統基建方案的資訊設備及相關安裝服務」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與雁聯計算系統(澳門)有限公司訂立「供應澳門票據清算電子化系統基建方案的資訊設備及相關安裝服務」的合同,金額為$16,350,000.00(澳門幣壹仟陸佰叁拾伍萬元整),並分段支付如下:

    2016年 $ 6,540,000.00
    2017年 $ 4,905,000.00
    2018年 $ 4,905,000.00

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門金融管理局投資預算內「第53號——設備」帳目的撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門金融管理局投資預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年及二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第522/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3139-3140

    • 核准治安警察局福利會二零一六財政年度第二補充預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 治安警察局福利會 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第522/2016號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第四十二條及第四十三條的規定,作出本批示。

    核准治安警察局福利會二零一六財政年度第二補充預算,金額為$2,749,200.00(澳門幣貳佰柒拾肆萬玖仟貳佰元整),該預算為本批示的組成部份。

    二零一六年十二月十六日

    行政長官 崔世安

    ———

    治安警察局福利會二零一六財政年度第二補充預算

    單位 : 澳門幣
    職能分類 經濟分類 名稱 金額
        收入  
        經常收入  
      05-00-00-00 轉移  
      05-01-00-00 公營部門  
      05-01-03-00 預算轉移  
      05-01-03-01 特區預算轉移 2,749,200.00
        總收入 2,749,200.00
           
        開支  
        經常開支  
      02-00-00-00-00 資產及勞務  
      02-03-00-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00-00 資產之保養及利用  
    5-02-0 02-03-01-00-05 各類資產 1,500,000.00
        資本開支  
      09-00-00-00-00 財務活動  
      09-01-00-00-00 財務資產  
      09-01-05-00-00 中期及長期借款  
    5-02-0 09-01-05-00-99 其他 1,249,200.00
        總開支 2,749,200.00
           

    二零一六年九月十五日於治安警察局福利會——行政委員會——主席:梁文昌——其他成員:吳錦華,黃子暉,李璧瑩,鄧世杰

    法規:

    第523/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.28

    版數:

    3140-3141

    • 訂定在澳門特別行政區營運的離岸銀行分行及附屬機構於二零一七年須繳付每半年的運作費。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第58/99/M號法令 - 訂定離岸業務之一般制度─若干廢止。
  • 第237/GM/99號批示 - 訂定獲准於澳門從事離岸活動之機構須繳付之設立費及運作費。
  • 相關類別 :
  • 離岸 - 澳門金融管理局 - 澳門貿易投資促進局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第523/2016號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據十月十八日第58/99/M號法令第十四條第二款的規定,作出本批示。

    一、在澳門特別行政區營運的離岸銀行分行於二零一七年須繳付每半年的運作費為澳門幣三萬元,即十月二十九日第237/GM/99號批示附表所載的最低金額。

    二、在澳門特別行政區營運的離岸銀行附屬機構於二零一七年須繳付每半年的運作費為澳門幣五萬元,即十月二十九日第237/GM/99號批示附表所載的最低金額。

    三、本批示自公佈翌日起生效。

    二零一六年十二月十九日

    行政長官 崔世安

    法規:

    第524/2016號行政長官批示

    公報編號:

    52/2016

    刊登日期:

    2016.12.30

    版數:

    4024

    • 許可訂立執行“人工島與新城填海區A區的連接橋設計連建造工程”的合同。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第524/2016號行政長官批示

    鑑於判給中國路橋工程有限責任公司執行「人工島與新城填海區A區的連接橋設計連建造工程」的執行期跨越一財政年度,因此必須保證其財政支付。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據經第28/2009號行政法規修改的第6/2006號行政法規《公共財政管理制度》第二十條的規定,作出本批示。

    一、許可與中國路橋工程有限責任公司訂立執行「人工島與新城填海區A區的連接橋設計連建造工程」的合同,金額為$135,301,723.12(澳門幣壹億叁仟伍佰叁拾萬壹仟柒佰貳拾叁元壹角貳分),並分段支付如下:

    2016年 $ 13,530,172.31
    2017年 $ 50,000,000.00
    2018年 $ 71,771,550.81

    二、二零一六年的負擔由登錄於本年度澳門特別行政區財政預算第四十章「投資計劃」內經濟分類07.04.00.00.02、次項目8.051.307.01的撥款支付。

    三、二零一七年及二零一八年的負擔將由登錄於該等年度澳門特別行政區財政預算的相應撥款支付。

    四、二零一六年及二零一七年財政年度在本批示第一款所訂金額下若計得結餘,可轉移至下一財政年度,但不得增加有關機關支付該項目的總撥款。

    二零一六年十二月三十日

    行政長官 崔世安

        

    請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
    Get Adobe Reader